2020-11-26 | 박희윤 기자

为促进林产品出口 政府与民间共商对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅为提振2021年度出口活力,26日在大田市西区KW会展中心举行“2020林产品出口扩大战略会议”,出口林业人士及出口支援机构相关人员等40余人出席。

本次战略会议考虑到新冠疫情形势,仅安排最少人员到现场参加,并通过YouTube对会议实况进行直播,使出口企业能够共同参与。

参会人员分享了今年应对新冠疫情的出口推进现状,并就明年扩大林产品出口共商对策、汇集智慧。

同时,会议还就考虑林业领域贸易环境的分品类海外市场开拓战略以及入驻国际在线商城项目进行了讨论。

当天,韩国山林厅为鼓励林业人士和出口企业,对林产品出口有功人员进行表彰,并颁发出口塔奖。

出口有功表彰方面,环保纤维板专业企业Foresco代表郑然元获得韩国农林畜产食品部长官奖,农业公司法人Woodoo代表赵在英、忠南道牙山市主务官李佳姬及庆北道闻庆市主务官全智慧获得山林厅厅长奖。

在评选出口业绩优异的5家企业并授予奖牌的出口塔部门,先昌产业以400万美元的业绩获得最高塔奖,农业公司法人Nature Farm、Unid、Foresco、Foodwell获得出口塔奖。

韩国山林厅次长崔炳岩表示:“受新冠疫情扩散影响,今年林产品出口困难较多,但明年将扩大通过非接触在线渠道开拓海外市场的支持,以高附加值产品为中心,着力促进出口。”

/大田=朴喜润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文