2020-11-26 | 박효정 기자

洪楠基:“疫情再扩散……推进追加支出财政4万亿韩元以上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

洪楠基副总理兼韩国企划财政部长官表示,针对近期新型冠状病毒感染症(COVID-19)再度扩散,将推进4万亿韩元以上的追加支出。

洪楠基副总理26日在政府首尔办公楼主持第21次紧急经济中央对策本部会议兼第6次韩国版新政相关部长会议时表示:“由于COVID-19确诊病例扩散,从24日起首都圈及江原道部分地区的社交距离措施上调至第2阶段”,“在消费者心理指数(CSI)和企业景气实查指数(BSI)正在恢复之际遭遇这种局面令人遗憾,但我认为我国经济已在相当程度上培养出‘适应疫情的能力’”。

他接着说:“要在彻底防疫的同时,以此前培养的适应力为基石,作出‘协调一致的冲刺’,以延续复苏的火种”,“已公布的景气与就业对策中,该加快的要更快,需要根据防疫阶段提高而调整的,则要因应情况加以补充”。

洪楠基特别表示:“为使财政在最后阶段仍发挥景气支撑作用,将通过压缩中央与地方预算的未执行额,推进4万亿韩元以上的追加支出”,“为积极缓解近期引领景气反弹的出口领域物流瓶颈,下月将追加投入5艘紧急船舶,并为中小货主确保专用舱位”。

关于防疫阶段上调后的补充课题,洪楠基要求:“消费优惠券中的餐饮券要转为非接触方式使用等,在可能范围内有限度运营,并提前做好防疫阶段缓和时恢复发放的准备”,“作为促进内需接力活动最后一场的圣诞市集,也要转为以线上为中心,确保顺利举行”。

在就业方面,他强调:“在扎实执行今年直接就业岗位、弱势群体紧急生计与求职支援等工作的同时,也要全力做好提前执行明年预算中列入的103万个直接就业岗位的准备”,“对于已启动准备程序的老年人就业项目,要尽最大可能在年内完成招募”。 /世宗=朴孝静记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文