2020-11-26 | 오현환 논설위원

[社论]执政党倒打一耙引发检察官集体行动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官秋美爱将检察总长尹锡悦排除于职务之外后,一线检察官25日表示反对并展开集体行动。此前,共同民主党代表李洛渊当天在党最高委员会会议上表示“韩国法务部公布的尹总长的嫌疑令人震惊”,并提出将研究对尹总长进行国会国政调查。文在寅总统前一天也已听取秋长官关于尹总长的汇报,因此看来党政青高层正在联手压下权力腐败调查、将尹总长赶走。

大检察厅34期以下的检察研究官当天召开会议后,在检察系统内部通信网发表声明称“秋长官的处分不仅侵犯检察的独立性,还严重损害法治主义,属违法且不当”,并呼吁重新考虑对尹总长的停职处分。据悉,一线检察厅的普通检察官和检察长级干部也在讨论批评秋长官措施的方案。检察官在检察内部网大量发表激愤文章,甚至出现“检乱”征兆。法律界纷纷指出,韩国法务部试图以薄弱的证据赶走尹总长。对于秋长官作为停职主要依据提出的“监视审判部”嫌疑,当时撰写报告书的高阳支检部长检察官成相旭反驳称“这是以公开资料为基础撰写并传达的正常业务执行”。

此次事态源于青瓦台涉嫌介入蔚山市长选举等权力腐败案件。尹总长曾试图严正调查权力腐败疑点,但秋长官试图通过检察人事、调查指挥权和监察权行使等加以阻止。根本问题在于韩国法务部首长试图以政治压下权力调查,然而执政方却给尹总长套上毫无依据的嫌疑,诱导其辞职。一言以蔽之,这是倒打一耙的行径。如今秋长官一系掌控大检察厅指挥部,检察的权力腐败调查已变得困难。同时,预计执政党将推出符合自身口味的高级公职人员犯罪调查处,使政权更替之后也无法进行权力腐败调查。若执政方最终强推排挤尹总长,具有常识的国民不会坐视不管。

阅读韩文原文