2020-11-25 | 권홍우 논설위원

[今日经济小史]集装箱时代的开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1955年11月26日,美国阿拉斯加州斯卡格威港。加拿大籍2983吨的“克利福德·罗杰斯”号抛锚停泊。接到活儿的码头工人高兴地迎接船只,但几乎无事可做。船上安装的起重机将168个集装箱吊放到卡车上,卸货作业就此结束。卸下货物、搬入仓库再重新分装的过程被全部省略。规模虽小,却是集装箱可能性得到印证的时刻。

“克利福德·罗杰斯”号直到20世纪60年代初一直往返于加拿大不列颠哥伦比亚省与育空地区,运送矿产和集装箱货物。不过,通行的说法是,集装箱船的开端是美国运输商马尔科姆·麦克莱恩从1956年4月开始运营的“理想X”号。虽然“克利福德·罗杰斯”号时间更早,但把集装箱扩散为全球现象的主角是麦克莱恩。无论谁是最早,“克利福德·罗杰斯”号与“理想X”号诞生的背景是相同的:码头劳动的极限。

港湾工会主张在战争期间被搁置的权利,令船东们头痛不已。1954年英国的装卸生产率下降到1928年的75%水平。同年美国西海岸港口的生产率也比上一年下降超过9%。18世纪后期在英国提出的“把货物装进规格化箱子”的想法,为打破“码头工人牢固的团结与生产率下降”,在20世纪中后期传遍全球。美国能超越加拿大开启集装箱时代,有其隐藏的秘诀。

美国在二战期间建造了多达3801艘运输舰(胜利级及其衍生型),战后大量转让给民间,带动了改装集装箱船的热潮。改装为集装箱船的运输船承接了美国庞大的货运量。据美国经济记者马克·莱文森的力作《集装箱改变世界》所述,集装箱船出现后贸易规模扩大了1500倍以上。韩国等发展中国家也充分受益于集装箱体系。也就是说,若没有集装箱主导的物流革新,亚洲后发国家很难追赶上美国和欧洲。

起初仅数十、数百个的集装箱船装载规模,如今已扩大到最多2.4万个水平。可与军舰相比、航速超过30节的高速集装箱船出现也已久。韩国与集装箱的缘分似乎会更加特别。为坚定海运复兴的意志,韩国建造并投入运营了12艘世界最大集装箱船,但疫情却使货运量减少。希望“韩国号”能冲破风浪、顺利航行。 /权弘宇资深记者 hongw@sedaily.com

阅读韩文原文