2020-11-25 | 김동호 기자

Kare Klint“电磁炉餐桌AIR 802”荣获优良设计(GD)奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手工实木家具品牌Karea Klint(代表安五俊、郑在烨、卓义成)2020年推出的新产品“电磁炉餐桌Air 802”,在韩国最大设计颁奖礼“2020优良设计奖(Good Design Award)”产品设计类别中获得“采购厅长奖”。作为韩国最具权威的设计领域颁奖礼,优良设计奖由韩国产业通商资源部主办、韩国设计振兴院(KIDP)承办,自1985年起每年举办。评选对参展商品的外观、功能、材料、经济性等进行综合评审,对被认定优秀的商品授予政府认证标志GD(Good Design)标志并予以表彰。今年的优良设计奖共有1342件参展作品参与竞争,484件被选为优秀设计获选作品,79件获奖。Karea Klint在2020优良设计奖上共提交了创立10周年纪念新产品电磁炉餐桌Air 801、电磁炉餐桌Air 802以及Motion Desk Pro 803共3款产品,全部被选为优良设计获选作品。其中“电磁炉餐桌Air 802”不仅获得优良设计标志,还取得了荣获“采购厅长奖”的佳绩。Karea Klint电磁炉餐桌Air 802在同时满足先进设计与创新功能这一点上,与既有的Karea Klint实木餐桌形成差别化。产品精选北美FAS等级白橡木,以独有的感性设计制作,桌面边角采用圆边(Edge Round)处理,细致设计到使用者手臂接触的部位也感到舒适,在审美性与使用者便利性方面获得高度评价。此外,在桌体下部结合隐藏式电磁炉技术,既保持整洁的实木桌面,又能在用餐全程享用温热的食物,因而在创新性与功能性方面获得认可。继电磁炉餐桌801和802以及Motion Desk Pro被选为优良设计获选作品之后,电磁炉餐桌802又获得采购厅长奖,Karea Klint通过同时满足审美性、功能性以及使用者便利性和创新性的家具引领新生活方式的抱负正在取得成果。Karea Klint市场营销负责人表示:“基于10年来备受喜爱的Karea Klint优秀设计与品质,为向顾客提供更舒适的使用体验而不断思考的努力收获了良好成果。”并表示“今后为制作能长久陪伴使用者的贴心家具,我们将不停止对细致环保设计与创新功能的挑战”。/金东浩记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文