2020-11-25 | 장덕진 인턴기자

“全孝淑之子难以视为论文第一作者…但不算抄袭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电子通信研究院(ETRI)就前韩国宪法法院裁判官全孝淑之子在ETRI撰写的研究论文得出结论,认为其难以被视为第一作者。不过,对于国政监查现场提出的论文抄袭疑问,则认定不属于抄袭。

据ETRI 24日消息,ETRI查明研究真实性的正式调查委员会上月发布了上述内容的结果报告书。ETRI正式调查委员会得出结论:今年3月由科学技术联合大学院大学(UST)学生A作为第一作者参与发表的ETRI的SCI论文,与2018年B博士作为通讯作者参与的论文在标题、领域、目的上一致,数据也有70%以上相同。A是前宪法法院裁判官全孝淑之子。

委员会同时就论文抄袭与不当重复刊载得出结论,认为不能视为抄袭(含自我抄袭)。一般而言,若未标注出处使用带有ISSN(ISBN)编号的著作物即视为抄袭,而2018年的论文是在学会上以PPT资料形式发表,没有ISSN(ISBN)编号。

委员会认为,A具备作者资格,但未达到通常第一作者的贡献程度。尽管如此,仍判定不能将其视为归责对象。委员会解释称:“2018年的论文并非作为著作物管理或公开的资料,因此难以将2020年的论文视为重复刊载(自我抄袭)”,“已就A的贡献度需要重新调整一事通知UST”。

此前在上月20日进行的对ETRI的国政监查中,国民力量党议员黄宝升熙提出论文抄袭疑问,当时ETRI院长金明俊曾回答“虽然最终结论尚未出来,但我们认为是抄袭”,因此预计将引发争议。

调查结果显示,今年3月发表的A的论文尽管与B博士2018年撰写论文的数据大部分重复,但(B博士)却被排除在作者名单之外。委员会得出结论,A论文的2名共同通讯作者无正当理由未赋予B博士作者资格,属于研究不正当行为(不当标示论文作者)。

对此,B表示:“未经正当许可盗用研究者本人或他人想法的行为称为抄袭”,“在院长都已承认抄袭的情况下,无明确依据却主张不是抄袭,是严重的滥用职权”。

他接着(向委员会)提出异议称:“ETRI委员会并未调查共同通讯作者为何让前宪法法院裁判官之子成为第一作者的原因与背景”,“应当调查归责事由并追究责任”。就此,ETRI相关人士表示:“将接受对正式调查结果的异议申请,并采取对相关人员的惩戒等后续措施”,“今后将制定包括学术大会发表论文在内的著作物引用标注政策,完善制度以标明出处”。

/张德振 实习记者 jdj1324@sedaily.com

阅读韩文原文