2020-11-25 | 조교환 기자

退党的琴太燮:“停尹锡悦职务的秋美爱,实在令人震惊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对韩国法务部长官秋美爱24日对检察总长尹锡悦请求惩戒并采取停职措施,已退出共同民主党的议员琴泰燮直言批评称“这真是令人震惊的事”。

琴泰燮当天在自己的社交账号上发布了题为《检察总长尹锡悦惩戒请求及停职》的文章。他就总长停职表示,“(秋美爱)列举了多种理由,但只要是有常识的人都能看出真正请求惩戒的原因是什么”,并称“(那就是尹总长)在重大案件侦查中的作为与政府的意图不同”。他还讽刺道:“在‘损害检察总长的威严与信望’这一措辞上,我不禁失笑。这与因不满评论案侦查而以莫名其妙的理由逼迫检察总长蔡东旭辞职的朴槿惠政府有何不同?”

他指出:“当时尹检察官一身集青瓦台和民主党的赞誉。负责审核的民政首席是曹国,如今一有机会就批评尹总长的开放民主党代表崔强旭当时是民政首席室公职纪纲秘书官”,“对自己审核过、曾极力拥护的人态度180度转变并发起攻击,怎么会没有一句反省?”

琴泰燮在文末表示想问两个问题:“对自己审核并任命的检察总长以这种方式进行惩戒,日后若设立公调处,公调处长候选人的中立性和适当性如何保障和担保?”“检察改革本应从制度上修正体系以担保检察的中立性,如何防止韩国法务部长官如此介入检察业务、引发政治争议的情况?”

另一方面,秋美爱当天在首尔高等检察厅记者室召开吹风会表示:“韩国法务部就尹总长的违纪嫌疑直接进行监察,结果确认了多项严重且重大的违纪嫌疑”,并宣布已命令对总长请求惩戒及停职。秋美爱列举的尹总长停职理由包括:△与媒体社主的不当接触 △对前长官曹国案件等重大案件审判部的非法监视 △妨碍Channel A案件、前总理韩明淑案件相关监察与侦查 △对外泄露Channel A案件监察信息 △在总长面谈调查过程中妨碍监察 △损害有关政治中立的信望等。

尹总长方面,大检察厅对秋美爱的措施立即表示反对,并预告将采取法律应对。大检方面表示:“检察总长为守护检察的政治中立性,一直以来尽职尽责”,“对(针对尹总长的)违法、不当处分,将依法应对到底”。

/赵教焕记者 change@sedaily.com

阅读韩文原文