2020-11-24 | 노현섭 기자

[人物]韩国奇幻漫画大家梁庆一“征服东西方的奇幻网络漫画……秘诀是‘无限想象力’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“漫画家是一份描绘愉快想象的美好职业。”

展现韩式僵尸片巅峰的Netflix原创剧集《王国》,以朝鲜时代与僵尸这一大胆想象构筑的独特世界观在全球大热。僵尸这一现代题材席卷朝鲜的设定,与新型冠状病毒感染症(COVID-19)肆虐的当下相呼应,因而引发全球关注。

之所以能实现如此富有创意的奇幻,是因为《王国》的原作是网络漫画。原作《Burning Hell:神之国》由以剧集《信号》和《Sign》闻名的编剧金恩熙打造扎实故事线,再由拥有国内顶级作画实力的漫画家梁庆一为角色注入力量。尤其《神之国》是梁作家独有作画功力尽显光芒的作品。业界评价称,梁作家锐利而又厚重、宛如水墨画的笔触,将东方奇幻的梦幻氛围发挥到极致。

在《龙珠》《灌篮高手》等日本漫画风行的1993年,他以《修罗神话传记》在周刊漫画杂志《少年Champ》出道,此后凭《Island》《僵尸猎人》等广受喜爱。1998年进军日本发表的作品《新暗行御史》在当地获得高度评价,甚至被制作成剧场版,使他确立了韩国代表性漫画家的地位。当时日本代表性漫画家、我们也十分熟悉的《灌篮高手》《浪客行》作者井上雄彦盛赞道:“笔力了得。看到他的作品那一刻,你那些毫无意义的成见就会消失。”

近27年来被称为韩式奇幻大师、不知不觉成为漫画界“长辈”的梁作家,近期凭新作《刀鞘之子》再度迎来鼎盛期,记者近日在仁川市弥邹忽区龙现洞的工作室见到了他。推开工作室的门,相比今年50岁的年纪和长久的资历显得相当年轻的梁作家,以及跟着他出来的猫,热情地迎接了记者。他设在普通公寓里的工作室中,除了猫还有3只狗一同生活。为了顺利采访,狗被“流放”到主卧,而猫则留在设有工作台的客厅里。看着猫,梁作家说:“这只猫一直在家附近跟着我,刚好看到有寻猫的传单,就把它带回家并联系了对方,但得到的答复是已经找到了。”“既然已经带回家,也不能再送到外面去,当时它伤得也很重,就带去医院治疗并照顾,结果成了一家人。”这与他以线条粗犷、大胆的动作场面闻名的形象截然不同。

他的工作室里配备了多台电脑和大型数位板(数字绘图板),与其他网络漫画作家的工作室别无二致。他说:“实际开始画网络漫画大概有5年了。”“在日本的工作结束时,我在日本坐地铁,以前日本人在地铁里常看漫画书,但从某个时刻起都用智能手机看网络漫画,我由此感到时代正在变化。”正如他洞察到漫画产业正转向网络漫画,韩国网络漫画的市场规模2015年为4200亿韩元,2018年增长至8800亿韩元,预计今年将扩大到约1万亿韩元。尤其韩国的网络漫画采用并非面向网页、而是针对移动端优化的纵向滚动方式,获得年轻一代的极大响应。

读懂时代潮流的他随后先开始研究网络漫画。梁作家表示:“网络漫画不同于黑白的出版漫画,基本是彩色的;也不同于翻书阅读的出版漫画,是通过滚动来看,所以演出方式也不同。”“为了不停留在作品完成后用DHL寄送原稿的时代,我学习了网络漫画。”

将在纸质漫画中磨炼出的笔力移植到网络漫画的努力收获了成果。承载其独有世界观的作品披上绚丽色彩,重新走向读者。目前在Kakao集团(035720)页面连载的新作网络漫画《刀鞘之子》,在武侠网漫氛围中出现各种族群与怪物,完整呈现了他的招牌东方奇幻感。截至本月23日,《刀鞘之子》累计阅读人数达67万3193人,累计点击量达5430万3649次,人气颇高。该作品已成功进入中国市场,今后还将进军泰国、台湾等东南亚地区乃至北美地区。正如梁作家进军日本为许多后辈作家打开了日本市场的跳板,《刀鞘之子》的策划意图也是为网络漫画作家进军韩国以及日本、中国创造契机。谈到《刀鞘之子》的人气秘诀,梁作家解释说:“我在创作时会考虑任何人看了都觉得有趣的部分。”“虽然是Tongyang奇幻,但我想承载谁都能理解的世界观,让欧洲读者也能一同共鸣和享受。”他接着说:“在海外,很多人以神秘的眼光看待Tongyang的奇幻。”“实际上《刀鞘之子》中后段会出现从欧洲越海而来的势力,构建的不是单纯的武侠世界观,而是全球通行的世界观。”

梁作家独有的卖点——奇幻世界观是如何形成的?他的回答是“建立在无限的想象力之上”。他说:“在接近创作领域的奇幻类型中必不可少的想象力,小时候看过的电影和书帮助很大。”据说梁作家从小就喜欢涂鸦,靠临摹童年时期人气很高的知名漫画家的作品,以及《六百万美元男人》等海外剧中的角色来提升绘画实力。高中时期,他画电影《倩女幽魂》中的当代明星王祖贤卖给同班同学,在绘画上显示出与众不同的天赋。服完兵役后,他以每月3万韩元的报酬做了一段时间的助手,24岁那年12月终于完成了署上自己名字的作品,以作家身份出道。谈到最近确定影视化的《Island》,他说:“当时创作《Island》时,我以喜欢的演员苏志燮和韩艺瑟为模板来画角色形象。”“画武侠奇幻类型的作品时,我会想着自己喜欢的演员周润发和林青霞出演我作品中的角色来创作,如果有机会,也想拍成电影,这是我的梦想。”

从出版漫画时期一路创作至今的他确信,今后韩国漫画市场将进一步发展。梁作家说:“韩国有无数才华出众的创作者,而作为展现这些才华空间的网络漫画平台将使其进一步最大化。”“这样的才华将通过韩国的网络漫画广泛传播到全世界。”

“我专注于自己擅长的类型,而不是流行的类型。多亏了喜爱这一类型的读者们,我才能长期作为作家生活下去。也希望后辈们在自己最擅长的类型中崭露头角,长久地与这份工作同行。” /卢贤燮记者 hit8129@sedaily.com 摄影=李镐在记者

阅读韩文原文