2020-11-24 | 김동호 기자

TerraCycle与韩进集团签署合作协议,资源循环活动推向全国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球回收咨询企业TerraCycle将与综合物流企业韩进集团株式会社携手,打造国内首个通过物流服务实现的门到门(Door-to-Door)资源循环服务平台。TerraCycle与韩进集团于24日下午在韩进大厦签署了共同启动资源循环平台的业务协议。当天的签约仪式上,TerraCycle亚太地区总负责人Eric Kawabata、韩国分公司本部长李智勋、韩进集团株式会社代表理事卢三锡、市场营销总负责人赵显旼专务等两家公司主要相关人士出席。由于保持社交距离级别上调,出席人数控制在10人以下,TerraCycle亚太地区总负责人Eric Kawabata通过线上视频会议以非接触方式参与。两家公司将以此次协议为基础,力图通过门到门资源循环平台服务把资源循环活动扩展至全国。两家公司将在以下方面合力推进:▲资源循环服务平台开发 ▲资源循环活动运营 ▲为扩大资源循环平台使用而开展的各类宣传与营销活动。

此举旨在借助TerraCycle拥有的回收专业能力与韩进集团的物流实力,将个人、团体、企业等任何人都能轻松参与的资源循环活动推广至全国。TerraCycle相关人士表示:“此前资源循环活动局限于特定场所和地区,许多市民表达遗憾,咨询能否扩展至全国的电话不断。”并称“通过此次与韩进的业务协议,TerraCycle将加快推进全国范围的资源循环活动扩展,让国内的塑料材料和产品能够实现升级再造。”另外,TerraCycle自2017年9月在韩国设立分公司以来,通过与爱茉莉太平洋集团、Binggrae、乐扣乐扣、E-Mart、海洋环境公团等民营企业和公共机构的合作,积极推动国内资源循环文化的普及。/记者金东浩 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文