2020-11-24 | 조원진 기자

机张郡“第二轮机张型灾难基本收入下月起受理申请”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山机张郡24日表示:“将投入174亿韩元,面向17万3000余名全体郡民按每人10万韩元发放现金的‘第二次机张型灾难基本收入’申请受理将从下月开始。”

发放对象为自11月16日至申请日在机张郡拥有居民登记的所有郡民,包括结婚移民者、永久居留权者(外国人)以及在外国民。申请期间为下月1日至明年1月29日。线上申请可从首日上午10时起通过机张郡厅官网或机张型灾难基本收入专用网站进行。上门申请可从下月14日起在住址所在邑面行政福利中心办理。

线上与上门申请为遵守政府的社交距离规定并避免申请集中造成拥堵,将按户主出生年份末位数字临时实行分日五部制。户主出生年份末位为‘1·6’者为周一,‘2·7’为周二,‘3·8’为周三,‘4·9’为周四,‘5·0’为周五。周末不受五部制限制,任何人均可线上申请。线上申请自下月14日起、上门申请自21日起解除五部制。

机张郡为最大限度减少居民申请不便,除申请书外取消了一切所需材料。线上申请只需填写申请书,上门申请也只需携带居民登记证(外国人登记证·永久居留证)和存折复印件。为迅速应对居民有关灾难基本收入的咨询,自23日起还开通了专门呼叫中心。

机张郡守吴圭锡表示:“虽然金额不多,但希望机张型灾难基本收入对生计困难的郡民而言不只是单纯的‘钱’,而是让大家感到身边有共同克服困难的邻居、有机张郡的一剂安心‘疫苗’。” /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文