2020-11-24 | 지웅배 인턴기자

“国家丢脸”“难道是香蕉共和国”…共和党内涌现要求特朗普认输之声

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕美国总统唐纳德·特朗普不接受大选败选结果,共和党人士22日(当地时间)使用“国家耻辱”等措辞加以批评。

据美国媒体报道,前新泽西州州长克里斯·克里斯蒂当天在接受ABC电视台《本周》节目采访时表示,特朗普该结束不服诉讼了,“坦率地说,总统法律团队的行为是国家层面的耻辱”。曾担任特朗普顾问的亲信克里斯蒂指出,如果真有总统方面主张的“选举欺诈”,就应提出证据,“他们在法庭外主张欺诈,但进了法庭就不主张欺诈”。

他接着说:“我曾是总统的支持者,我投了他两次票。但选举有结果,我们不能继续把没有发生的事当作发生了那样行事。”据悉,克里斯蒂曾帮助特朗普准备本次大选的电视辩论,是最亲近的人士之一。

马里兰州州长拉里·霍根在CNN《国情咨文》节目中表示:“我们曾是在选举方面最受尊敬的国家。如今我们开始看起来像香蕉共和国了。”并对特朗普竞选团队说“该停止胡闹了”。香蕉共和国是对因腐败等而政局不稳的国家的蔑称。

他谈到共和党时说:“坦率地说,党内更多人士不发声,令人羞愧。”霍根在本次大选中写下前总统罗纳德·里根的名字,并承认当选总统乔·拜登的胜利,一直展现反特朗普立场。

前白宫国家安全顾问约翰·博尔顿也对CNN表示,特朗普的行为是“向窗户扔石头”,在政治上与街头暴徒无异。他说:“我们的领导人都需要站出来说‘选举结束了’。”“特朗普总统只考虑自己的利益,但共和党应该考虑国家和党。”

共和党参议员凯文·克雷默(北达科他州)也在NBC《会见媒体》节目中一方面为特朗普关于必须保障选举公正性的主张辩护,一方面表示现在该开始政权交接了。

另一方面,特朗普当天在推文中附上极右媒体布赖特巴特的报道链接,该报道称霍根州长为从韩国引进有缺陷的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)检测试剂盒而支付了费用,并指责霍根“只是挂名的共和党人”。

此前美国部分媒体报道称,马里兰州购买检测试剂盒后一个多月就予以更换,原因是首批试剂盒被发现存在缺陷。但马里兰州和相关企业表示,这并非产品缺陷,而是根据美国食品药品监督管理局(FDA)后续提出的条件对试剂盒进行了升级。

/实习记者池雄培 sedation@sedaily.com

阅读韩文原文