2020-11-23 | 김경훈 기자

“怯懦且不负责”,金根植批文总统“愤怒民意想知道其立场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日来与文在寅政府及执政阵营尖锐对立的庆南大学教授金根植,就因全租金暴涨而动荡的房地产市场、韩国法务部长官秋美爱与检察总长尹锡悦的尖锐矛盾等多项悬案中文在寅总统不出面的状况,以强烈措辞继续批评称“懦弱而不负责任的总统”。

担任国民力量党首尔松坡丙党协委员长的金教授23日通过自己在Facebook发表的文章表示,“愤怒的民心想知道总统的立场,忧虑国家的国民希望总统出面,但总统既不见身影,也不出面,不表明立场,也不提出解决方案”,并如此高声批评。

金教授还写道:“对于将近一年的秋尹对决,文总统始终默不作声”,“检察总长和法务长官都是他任命的,能够结者解之的唯一一人就是总统,却在袖手旁观。国民怒火中烧。”

金教授接着指出,“因金海新机场方案作废和加德岛新机场争议,朝野在争斗,大邱庆北与釜蔚庆在争斗,而文总统却躲在总理室验证委员会背后,以沉默享受这场争议”,并再次对文总统发难称,“房地产暴涨和全租、月租大乱对当事人而言是天崩地陷的现实,是因为住在青瓦台的总统才装作不知道吗?”

此外,金教授把批评升级称,“国家四分五裂、混乱不堪,国民愤怒绝望,而文总统那边只传来视频峰会的消息”,“总统究竟在哪里做什么,把艰难复杂的议题全都推给别人、只与外国首脑开视频会议的总统,懦弱而不负责任。恐怕是因为无能才躲起来。”/金京勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文