2020-11-22 | 이주원 기자

连续五天新增300多例确诊…“研讨上调至保持距离第二阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)新增确诊病例连续五天维持在300多例的情况下,政府开始考虑上调首都圈、江原等部分地区的防疫响应级别。

中央灾难安全对策本部(中对本)22日表示,将于下午3时召开由国务总理丁世均主持的会议,讨论上述内容。根据中对本的防疫响应级别调整指南,首都圈一周内日均确诊人数达200人、江原和济州达20人时可上调至第二级,目前首都圈为188.7人,江原为15.4人。分析认为,由于已接近上调标准,可以先行实施第二级。与中央政府的决定无关,全南顺天和庆南河东已自行上调至第二级。

此前,中央防疫对策本部状况总括团长林淑英在前一天的通报会上表示忧虑称:“如果不能阻断当前的扩散势头,预计将出现超过大邱、庆北地区疫情(第一波)和8月末首都圈疫情(第二波)的全国规模大流行,我们正处于重大关口。”

林团长接着表示:“正因如此,中对本内部正与相关部门、地方自治团体一起认真研究上调至(防疫响应)第二级”,“必要时将综合判断级别(上调)标准以外的情况,考虑采取先行措施。”

一旦上调至第二级,夜店、包房酒吧等5类娱乐设施将实际上被禁止营业,100人以上的聚会或活动被禁止,防疫措施大幅强化。此外,练歌房和室内站立演出场所在晚9时后停止营业。咖啡厅无论营业时间只允许打包和外送,餐饮店在晚9时后也只能打包和外送。

另一方面,据疾病管理厅中央防疫对策本部消息,截至当天0时,累计确诊病例新增330例(本土302例、境外输入28例),达30733例。受周末检测量减少影响,较前一天(386例)有所减少,但评估认为不能视为扩散势头已经平息。

从本土确诊病例的地区分布看,首尔119例、京畿74例、仁川26例,仅首都圈就有219例。首都圈以外地区为庆南19例、全南13例、江原和全北各12例、忠南11例、光州8例、庆北6例、釜山和蔚山各1例。 /李周元记者 joowonmail@sedaily.com

阅读韩文原文