2020-11-22 | 조양준 기자

在衰落的“火电之地”三陟……建风电园区,梦想打造旅游胜地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日,庆北盈德郡“迎日路”。伴随雷鸣闪电的不合时节的“秋季暴雨”停歇后,沿山脊排列的24台风力发电机显露身影。这里是2005年3月首次成功实现民间商业运行的36.9兆瓦规模的盈德风力发电园区。配备汽车营地、迎日展览馆及足球场的盈德风力园区,还曾被评为每4名盈德郡民中就有1人愿意推荐的旅游名胜。

今年已是商业运行第16年、接近发电机平均寿命20年而步入“老年期”的盈德风力园区,已申请于2025年重新开发。

韩国南部发电以盈德风力园区为成功模式,计划在被称为“燃煤火电之地”的江原道三陟海拔达1200米的六百山,投入总计800亿韩元建设30.2兆瓦规模的9台风力发电机。凭借盈德风力园区建设获得技术认可的韩国风电企业Unison承担施工。Unison于2017年与南部发电合资设立特殊目的公司(SPC)Yukbaeksan Wind Power株式会社,收购了南部发电此前推进的六百山风电项目的全部权利。Unison社长许和道强调:“六百山年平均风速为每秒6.57米,到高海拔地区可达每秒7米,具备‘天赐风况’,是适合风力发电的环境。”风力园区选址地带处于部分砍伐茂密树木、以一定间隔稀疏立有一两棵树的“人工造林”状态。

Yukbaeksan Wind Power株式会社曾历经波折,甚至在2018年4月“主动撤回”项目。原因是林业厅将风力园区拟建区域的生态自然图等级由2级上调为1级并公告,导致开发被全面禁止。根据《自然环境保全法》,生态自然图3级地区可以开发,2级可视情况兼顾开发与保全,而1级则全面禁止开发。理由是作为国有林的六百山在韩国山地中罕见地在山顶有大片平坦地带(高位平坦面),保存价值大。但Yukbaeksan Wind Power株式会社此后持续与主管部门东部地方林业厅、原州地方环境厅协商,林业厅将《国有林管理法施行令》修改为人工造林地不足陆上风电项目面积10%时可建设风力发电站,目前已结束立法预告,正等待韩国法制处审查。Yukbaeksan Wind Power株式会社计划本月内重新提交六百山风力园区的发电事业许可申请,再度挑战。南部发电方面表示:“政府正强调以扩大新再生能源为核心的绿色新政,因此我们期待(项目许可)出现积极结果。”

就六百山风力园区而言,被视为风电项目最大课题的居民接受度也已在相当程度上获得。距六百山风力园区拟建地约1.9公里的上马邑里里长郑义成表示:“六百山是‘名山’,曾有部分居民反对,但即使建起风力园区,在村里也不太看得见,而且随着火电衰落,三陟市居民的经济状况日益艰难,(风力园区)将对村民有所助益。”六百山风力园区建成后,计划以让附近居民作为“股东”参与并分享收益的方式运营。

然而,由于拟建地一带是豹猫、飞鼠等濒危物种栖息地,对政府放松监管本身的批评依然存在。此外,当初计划建设15台风力发电机,在规避监管过程中最终减至9台,项目规模不断缩小,甚至出现“在环境保护区域建设风力发电园区却达不到原定发电量”的担忧。对此Unison方面解释:“即使只确保低于目标30.2兆瓦的20~25兆瓦容量,我们也会通过其他补充措施推进项目,以维持经济性。”/盈德=赵洋俊记者 mryesandno@sedaily.com

阅读韩文原文