2020-11-20 | 양철민 기자

通过福利对象分类标准化减少“福利盲区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将通过把福利对象认定标准简化、标准化为四类的方式,着手减少“福利盲区”。此举有望防止因收入与财产调查方式不同而被排除在支援对象之外的情况,并简化行政程序。

韩国保健福祉部20日在政府首尔办公大楼举行的“社会关系部长会议兼人力投资人才培养协议会”上公布了上述内容的“福利对象认定调查标准改进方案”。

保健福祉部将综合考虑事业目的、对象范围及给付性质等,自明年起把福利事业分为四类:△基础生活保障事业群 △次贫层事业群 △基础年金型事业群 △券式(凭证)事业群。计划以此为各类型群体制定标准化的调查方式和标准。

通过本次制度改革,第1类基础生活保障事业群的调查项目最多,达170余项,以消除福利盲区并防止福利财政流失。保健福祉部方针是按事业群分类对调查项目加以区分,第2类次贫层事业群(110余项)、第3类基础年金型事业群(70余项)、第4类券式事业群(30余项),以提高行政效率。

此前福利对象认定混合采用多种方式:申请人若具备基础生活保障等资格即被认定为对象的“资格确认方式”;认定收入额在基准中位收入30%以下即被认定的“认定收入额方式”;核查申请家庭合计健康保险费、若缴费低于认定标准即被认定为对象的“健保费标准方式”等。这类方式因各事业的调查对象范围、财产是否折算为收入的调查方式不同,导致同一家庭也会因调查方式不同而认定收入额有别。例如,基础生活保障对象的调查项目为177项,公共岗位收入与日工收入均计入“劳动收入”项目。相反,基础年金对象的调查项目为77项,公共岗位收入与日工收入均不计入“劳动收入”。因此,通过公共岗位获得20万韩元劳动收入的A某,在认定基础生活保障对象时该20万韩元被归为劳动收入,而在认定基础年金对象时该金额则不被认定为劳动收入。随着本次制度的引入,预计此类不合理的收入认定标准将被消除。

保健福祉部计划通过收入财产调查标准化工作,提升国民对福利事业的理解度,同时让对象更容易了解是否可获得类似支援政策。此外,各地方政府认为,基于材料核验的手工项目减少,行政负担等各类行政成本将下降。实际上,相关216个调查项目中手工调查项目有117项,若适用标准化方式,最多可取消114个手工调查项目。保健福祉部还认为,数据收集工作得以简化,判断是否为福利受益者将更为容易。保健福祉部一位相关人士表示:“计划以本部主要事业为对象,围绕受益者变动和预算变动不大的收入、财产调查项目等,自明年起推进标准化整理。” /世宗=梁哲民记者 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文