2020-11-20 | 박우인 기자

再度推迟终裁的ICT…美托克斯与大熊制药“肉毒素战争”长期化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国际贸易委员会(ITC)再次推迟了对Medytox与大熊制药肉毒杆菌菌株商业秘密侵权诉讼的最终裁决。

由此,决定两家公司命运的所谓“肉毒素纠纷”最终结论预计要到下月才会出炉。

据20日制药与生物行业消息,美国ITC当天表示,将原定于19日(当地时间)的最终裁决日推迟至12月16日。

ITC在韩国时间20日上午7时左右通过官网通告了再次延期,但未明确说明背景或理由,引人猜测。

最终裁决最初定于11月6日(当地时间),但已推迟过一次。而当天ITC又将最终裁决推迟至12月。

两家公司就所谓“肉毒素”即肉毒杆菌毒素制剂的原料——肉毒杆菌菌株的来源存在对立。Medytox与大熊制药分别持有肉毒杆菌毒素制剂“Meditoxin”和“Nabota”。

Medytox认为大熊制药窃取了本公司的菌株及制造工艺技术文件等,已于去年1月以侵犯商业秘密为由向ITC正式提起申诉。

ITC在今年7月的初裁中支持了Medytox。当时ITC行政法官认定大熊制药侵犯了Medytox的商业秘密,并建议对Nabota实施10年进口禁令。此后大熊制药提出异议,ITC于9月启动了对初裁的复审。

在此过程中,ITC内部的不公平进口调查局(OUII)曾提出支持原初步裁定的意见。对此,大熊制药反驳称,OUII的意见书是自初裁以来延续的偏向性意见。 /记者 朴宇仁 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文