2020-11-19 | 김인엽 기자

执政党称保障在野党否决权…在野党一拒绝就着手“修法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党表示,为在年内设立高级公职人员犯罪调查处(公调处),可于25日在国会法制司法委员会小委员会表决通过旨在削弱在野党否决权的《公调处法修正案》。执政党去年提出公调处法时曾承诺保障在野党的否决权以确保“政治中立性”,但在在野党行使否决权的次日便立即着手修法,因此招致“露出本来面目”的批评。

共同民主党院内代表金太年19日在国会举行的党政策调整会议上表示,“无论发生什么事,都将在年内设立公调处”,“将正式启动公调处法修订工作”。共同民主党法司委干事白惠莲议员在与党代表李洛渊及法司委委员座谈后表示,“预定25日召开(法司委)小委员会,表决公调处法修正案”。她转述李代表“不能再等”的话,并暗示“有可能在小委员会通过表决”。

目前法司委法案审查小委员会已提交共同民主党议员金容民提出的公调处法修正案。金议员的方案核心是,即使在野党反对,只要推荐委员的三分之二(5人)赞成,即可推荐公调处长人选。

现行公调处法规定,7名推荐委员中须有6人赞成方可推荐,因此朝野各自推荐的2人反对即无法完成推荐。但若将表决法定人数降至5人,在野党的否决权即被削弱。前一天召开的公调处长候选人推荐委员会因在野党推荐委员反对而未能筛选出候选人,执政党随即着手修法。

在野党国民力量党反驳称,“由执政阵营主导的公调处长候选人推荐委员会宣布‘活动结束’后,执政党就像早有准备一样启动了公调处法修订工作”,“正按既定剧本一路狂奔”。尤其强烈批评去年共同民主党为通过公调处法而承诺政治中立性,并以在野党的否决权作为依据这一点。国民力量党法司委议员当天通过记者会痛斥,“(公调处法通过时)曾有大量批评指其是违宪连篇、一团糟的法律,但每当如此,执政党都强辩称‘不是不存在任命偏向人士的担忧吗’”,“可如今执政阵营推荐的人士被挡住无法获选,就又要修法取消在野党的否决权”。

执政党计划在本月内让公调处法修正案在国会全体会议通过,从而在年内设立公调处。共同民主党籍的国会法司委员长尹昊重18日强硬表示,“将按现已确定的议事日程,让法司委完成一切准备,使公调处法修正案能在12月2日的全体会议上得到处理”,“法案一经通过即可立即施行,因此可马上召开推荐委员会,推进推荐与任命程序”。 /金仁烨记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文