2020-11-19 | 맹준호 기자

“特朗普狙击手”佩洛西再次当选美国众议院议长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“特朗普狙击手”闻名的美国民主党众议院议长南希·佩洛西(80岁)于18日(当地时间)获得连任。作为众议院的头号人物,她将再执议事槌两年。

美国媒体报道,美国民主党当天以视频方式召开议员大会,通过口头表决再次选出佩洛西为今后两年领导众议院的议长。佩洛西的当选将于明年1月3日在众议院全体会议上最终确定。

众议院民主党内排名第二和第三的党鞭领袖斯特尼·霍耶(81岁)——民主党众议院院内代表,以及众议院院内总管詹姆斯·克莱伯恩(80岁)也同时获得留任。

此次留任的领导层是历史上年龄最大的。由此,期待新领导力的世代交替论预计将更加高涨。因为除了将成为史上最年长总统的当选人乔·拜登(78岁)之外,执政党的门面也都由80岁左右的人填满。

美国媒体报道,佩洛西暗示此届任期将是其担任众议院议长的最后一任。两年前她再次竞逐众议院议长时,党内因世代交替论气氛不稳,她打出只做四年的“任期限制”牌,平息了内部反叛并确保了全体会议的赞成票数。

佩洛西出身于从政世家的意大利裔移民家庭。她曾做家庭主妇,1987年以47岁之龄当选众议员,踏入政界。

众议院议长是美国权力排序第三位。根据总统职位继承法,总统缺位时,她将在副总统之后代行职权。 /孟俊镐记者 next@sedaily.com

阅读韩文原文