2020-11-19 | 조원진 기자

釜山市启动应急防疫体系,应对全国疫情再扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市针对近期COVID-19在全国范围再次扩散,展开先手应对。

釜山市市长代理卞成完19日下午在特别防疫对策发布会上表示,为应对疫情再次扩散,将启动紧急防疫体制。

从最近一周确诊者发生趋势看,釜山地区情况相对稳定,但由于首都圈、江原、湖南等地区确诊者激增,因此采取了紧急应对措施。

釜山市今后两周将全面动员人力,对1万885处重点管理设施全部开展特别防疫普查。特别是对年末年初举办各类活动和聚会的餐厅、咖啡厅、娱乐场所,将彻底检查核心防疫守则遵守情况,违反者处以罚款,并积极行使代位求偿权,以强化防疫措施的实效性。周末将对首都圈等外地游客激增的海云台、广安里、西面等知名旅游地的景点和美食店进行重点检查。

还计划彻底应对COVID-19与流感同时流行。将制定发热、呼吸道患者的诊疗流程并适用于医疗机构和筛查诊所,对流感疑似患者进行监测,同时年内将呼吸道专门诊所扩大到20处,以应对呼吸道患者激增。

为两周后举行的2021学年度大学修学能力考试,还将与教育厅一同开展考场防疫管理。将为确诊者和隔离考生设置单独考场,为把考生感染降至最低,从当天起两周的高考特别防疫期间、高考当日以及高考之后,对补习班、咖啡厅、练歌房、网吧、影院等实施特别检查。

卞代理特别表示:“这是我们的学生们多年来彻夜苦读准备的考试”,“为了稍微减轻孩子们的担忧和不安,这两周除必要情况外请节制聚会和约会”,并提议今后两周实行“美丽的保持距离”。

釜山市还将周密准备与下月3日起恢复的金海机场国际航线运营相关的防疫管理体系。由于国际航线来之不易地恢复运营,为避免再次中断,将在运输体系、检测与隔离、人力动员等方面与机场公社、检疫所紧密合作,做到无缝管理。同时,针对近期多名船员确诊的情况,为防止扩散至地区,将与海洋水产部、检疫所、韩国关税厅等相关机构维持严密的港口防疫体系。

卞代理表示:“即使有些不便,为了孩子们的未来、为了邻里的安全和生计,请再多加小心,暂时保持距离。” /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文