2020-11-19 | 노희영 기자

苹果就iPhone降速集体诉讼和解,再付1200亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因故意降低iPhone性能而遭集体诉讼的苹果,在与消费者和解后,又决定向美国30多个州支付高达1.13亿美元(约1200亿韩元)的巨额调解和解金。

据美联社18日(当地时间)报道,苹果就加利福尼亚、亚利桑那等34个州以其在推出新款iPhone时令旧款运行变慢为由提起的诉讼,决定支付1.13亿美元和解金。

此前苹果在今年3月与该问题相关的集体诉讼中,也曾达成临时和解,同意向iPhone用户每人支付25美元(约2.7万韩元),总额最高5亿美元(约5500亿韩元)。

加利福尼亚州司法部长哈维尔·贝塞拉当天表示:“苹果未公开导致iPhone性能下降的电池信息,给消费者造成了经济损失”,“通过此次和解,消费者在购买苹果产品时能够更容易获取所需信息。”

苹果未就此次诉讼调解单独发表立场。

不过,苹果在和解文件中表示,虽不承认任何违法行为,但同意为调解诉讼而支付和解金。

同时,苹果将通过网站提供管理电池性能的方法,并在更新影响iPhone性能时向所有用户予以告知。

这一被称为“电池门”的事件,是苹果根据iPhone电池老化程度故意降低性能的事件。由于iPhone速度变慢后,消费者自然会购买新款iPhone,因此有人质疑苹果为提高销售额而故意降低旧款iPhone的性能。

争议扩大后,苹果解释称,电池性能下降时智能手机可能突然关机,因此通过降低速度来减少电力需求,实际上承认了性能下降,但表示这并非为诱导购买新产品而采取的措施。

/卢熙英记者 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文