今后,无(低)退保金保险的到期返还金将下调。还将建立可查询因保险欺诈受到处分的保险代理人的系统。
韩国金融委员会、韩国金融监督院18日表示,已审议通过上述内容的保险业监督规定修订案。修订案的核心在于改善无(低)退保金保险的产品结构,以减少被误认为储蓄型保险产品所造成的损害。无(低)退保金保险是指在缴纳保费期间中途解约时,退保金一分也拿不回或只能拿回很少的产品。此前有意见指出,这类产品以低于既有保险产品的保费和较高的到期返还金为卖点,容易被误认为储蓄型保险产品。对此,金融当局对中途解约时无退保金或退保金低于标准型保险50%的低退保金保险,限制其产品结构,要求在整个保险期间内的返还率设计不得超过标准型保险的返还率。
例如,40岁男性投保金额1000万韩元、保险期限20年的情况下,标准型保险20年后的返还率为97.3%。若同期现行无退保金保险的返还率为134.1%,今后则须同样调整为97.3%。相应地,保费也将从现行的1万6900韩元降至1万4500韩元。金融当局表示,这并非禁止此类保险上市,而是通过限制产品设计,额外带来保费下降的效果。
此外,还要求按照低保费和相对较高保障金额的原有宗旨开发产品。据此,禁止在不下调保费或不增加保险金的情况下,仅反映为保证手续费下调等的产品开发。
同时,金融当局将产品说明书纳入保险条款理解度评价对象。保险条款理解度评价由保险开发院每年实施两次,旨在制定从消费者角度易于理解的条款。
还将建立可查询因保险欺诈受到保险公司处分的代理人信息的系统,以解决涉及保险欺诈的代理人转投其他保险公司、保险代理店后重复实施欺诈行为的问题。保险公司和代理店除行政处分外,还可通过保险协会查询受到停业3个月以上内部处分的代理人信息。
金融当局表示:“今后将运营工作小组以根除保险欺诈”,“保险业监督规定自19日起施行”。
/金智荣记者 jikim@sedaily.com






