2020-11-18 | 이지윤 기자

韩国金融委加快制定金融交易指标…年内召开首次审议委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会将召开今年首次审议委员会,以确定重要指标指定等事项的审议标准,并计划在明年上半年推进重要指标及该重要指标编制机构的指定程序。

金融委18日宣布,为细化落实去年11月制定的《金融交易指标管理法》所委任的事项,已制定施行令和监督规定。金融交易指标是指在贷款、衍生品合约等各类金融交易中作为支付、交换金额或金融产品价值确定依据的汇率、各类利率、股价指数等各种数值。

以在国际金融交易中广泛使用的伦敦银行间同业拆借利率(Libor)操纵事件等为契机,建立透明、可信的金融指标管理制度成为全球制度改革课题。特别是欧盟(EU)计划自2022年1月起禁止欧盟金融机构使用未获欧盟认可的金融指标进行金融交易,因此金融委为参与国际制度改革并获得欧盟认可等,制定了《金融交易指标管理法》。

从相关内容看,为审议重要指标的指定与解除及其他与重要指标有关的重要事项,可设立审议委员会。审议委员会由金融委、韩国企划财政部、韩国银行、韩国金融监督院相关人士及3名委任委员构成。

此外还规定了编制重要指标的机构所制定的编制业务规定中应包含的事项。还可设立重要指标管理委员会,负责审查编制业务规定的适当性、检查编制业务规定的遵守情况以及违规时的处理措施等。

金融委期待通过建立符合国际标准的金融指标管理制度,提升金融市场的透明度与可信度。同时认为,随着重要指标可信度改善,对通过各类贷款等使用重要指标的普通金融消费者的保护也将得到加强。

金融委计划年内召开审议委员会,确定重要指标指定等事项的审议标准,并在明年上半年推进重要指标及该重要指标编制机构的指定程序。此外,还计划明年就韩国金融交易指标管理制度获得欧盟的等效性认可展开协商。 /李智允记者 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文