位于首尔西大门外的中林市场,在朝鲜时代是七牌市场,近代被称为京城水产市场,是一处大型市场。沿着汉江的蔓草川汇聚大量货物而一度兴盛的中林市场,随着鹭梁津与可乐洞出现巨大水产市场而走向衰落。市场繁盛时期,商人们为存放货物在坡地上草草搭建的仓库也变成了被遗弃的空间。这栋建筑作为社区的“丑物”留存了十年以上,近来成为首尔路周边城市再生事业的对象地,得以改造为现代化的面貌。
城市再生事业的锚定设施通常被用作居民聚会场所。但中林仓库考虑到靠近市中心的位置和周边多样的流动人口,被打造为可供众多人积极使用的空间。不过,还需满足居民的要求——虽是新建,却希望它看起来像原本就存在的建筑。
中林仓库位于长55m、窄处宽1.5m、宽处宽6m、场地高差8m的路边,隔着4m的坡道与圣约瑟公寓相对。公寓前的道路因多年来众人各自的需要自然形成,凹凸不平的边界与错落突出的店铺构成独特景观。中林仓库正是反映了这种街巷意象而设计。进入建筑内部,整栋长条建筑看似一个开放空间,实则由高空间与低空间、连通2层的空间、与外部相连的空间等多样构成,使用者可灵活使用。发挥沿路长向延展的建筑特征,将1层正面完全开放,使行人在街上行走时随时可以走进建筑内部,这也是中林仓库设计的要点。
评审委员洪性容评价称:“正如‘所有建筑都是公共财’的说法,公共发包建筑与民间发包建筑都在城市中以多样方式表达公共性。”“中林仓库在这一点上是一件可能处于民间与公共边界上的作品。它积极利用了城市空间的缝隙,值得关注。” /朴允善记者 sepys@sedaily.com






