2020-11-18 | 이혜인 인턴기자

郑清来:“琴泰燮是候鸟政治……不该往娘家井里吐口水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员郑清来针对近期退出民主党的前议员琴泰燮批评称,“不要为了掩饰自己的私欲和贪婪,而向娘家的井里吐口水”。

郑清来18日在社交网络服务(SNS)上发文写道,“在正常的党内初选中自己败选,却拿阵营逻辑说事儿退党?”他批评称,“国民厌恶和冷嘲政治的一大原因,恐怕就是候鸟式政治”,“无论是中转型候鸟还是直飞候鸟,都是让政治退步的政治流氓”。他还就琴泰燮退党一事反问:“得到那个阵营的支持和该党的提名后,却攻击那个阵营,攻击提名自己并使自己当选的那个党,这理性吗?”“如果讨厌那个党的逻辑,就不该接受那个党的提名。既然讨厌那个阵营和那个党的党论,为什么要接受该党提名去当国会议员?”

郑清来的这番言论,被解读为是对琴泰燮当天在面向国民力量党初选议员的演讲中主张“2016年大选(总选)时,民主党正是把前党首李海瓒和议员郑清来排除在提名之外才得以取胜”的不满。琴泰燮就当时自己被淘汰一事解释称,那是“没有替代方案的淘汰,既不负责也无能,是不以事实为依据的确认偏误式提名”,“至少我虽然感到冤屈,却没有因未获提名而心怀不满退党”。 /实习记者 李慧仁 understand@sedaily.com

阅读韩文原文