2020-11-18 | 이주원 기자

赛尔群正式启动第三工厂及全球生物技术研究中心新建工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赛尔群(068270)18日宣布,公司已在仁川广域市延寿区松岛新城区内的用地举行动工爆破,正式启动第三工厂及全球生命工学研究中心(下称研究中心)的建设。

赛尔群第三工厂位于现有第二工厂用地内,占地面积4700平方米(约1500坪),为4层规模;研究中心将建于第二工厂附近用地,占地面积10033平方米(约3000坪),为地下1层、地上6层规模。为此,赛尔群将投入总计5000亿韩元,第三工厂计划于2023年5月竣工,研究中心计划于2022年7月竣工。

第三工厂将在完成验证后,自2024年6月起开始实际商业化生产。全部建成后,赛尔群在现有第一、第二工厂19万升产能基础上,将拥有年总产量25万升级别的生产设施。特别是此次第三工厂计划建设8个7500升规模的培养罐,配备多种规模的培养设备,以便更灵活地应对产品数量增加带来的生物医药生产需求。由于培养罐数量多,批次间隔也随之缩短,在实际产量和营收贡献方面预计将与现有生产设施相当或更高。

赛尔群预计,此次第三工厂及研究中心建设将新增约3000个就业岗位,其中约2000名专业生物开发人才将在研究中心工作,专注于创新产品开发,大幅扩充各类新管线。

此外,随着全球生物医药市场扩大,赛尔群也在同步筹备用于大规模生产的设备投资。计划在仁川松岛建设的20万升规模生产设施,将建成“第四工厂”及综合生物园区。第四工厂建成后,赛尔群仅在韩国国内的产能就将达到45万升规模,并计划到2030年连同海外工厂共确保60万升规模的产能。

赛尔群相关人士表示:“随着第三工厂及全球生命工学研究中心建设正式启动,我们将前瞻性地应对急速增长的全球生物医药需求,今后能够将力量集中于更具弹性和效率的生物医药研究与生产。”并称:“进而将带头推动以仁川松岛为中心的全球生物医疗健康生态系统发展,为韩国生物产业的发展作出贡献,我们会更加努力。” /李周元记者 joowonmail@sedaily.com

阅读韩文原文