2020-11-18 | 최성욱 기자

[休]芒草路……浪漫路……寺庙路……感受深秋情致去走走吧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

按节气已入冬,但各处仍被红叶染色。在万里无云的清朗天空下,若想尽享晚秋情趣,该去哪里?韩国旅游发展局评选出5条11月适合徒步的旅行路线,为你解此烦恼。以“感受晚秋情趣的步道”为主题,其中还包括人迹尚稀的林间小路、可尽览芒草的路线。迎着凉风行走,能感受到纷乱的头脑变得清明。

蔚山蔚州郡岭南阿尔卑斯天空芒草路第3段“狮子坪芒草路”,是被海拔1000米以上高山环绕的八九分山脊路线。从第1段芒草风之路、第2段丹造城址路、第3段狮子坪芒草路、第4段红叶沉思路到第5段月升路,共5段、总长29.7公里的环形步道。这里四季风光秀丽,登山客络绎不绝,尤其是可以看到身着彩衣的红叶与随秋风起舞的芒草的秋景最为出众。沿着芦苇行走,会从竹田村经载药山顶峰一路登上天皇山顶峰。山势秀丽到一眼难以尽收,但路线略为险峻,需做好准备再出发。

从庆尚北道荣州市出发、延伸至忠清北道丹阳郡的小白山山麓路第6段“温达平冈浪漫路”,从宝发岭出发,经房垌、温达山城等地至永春面事务所,全程13.8公里,需4小时。行程从丹阳长途汽车公用客运站附近多努里中心前的车站乘坐开往宝发里的公交车开始。又被称作“高德那莫岭”的宝发岭,也因是获旅游摄影大赛大奖作品《蜿蜒红叶路》的取景地而闻名。经过有火田民村的房垌一带,路线后半段有以电视剧《渊盖苏文》《太王四神记》《千秋太后》等拍摄地闻名的温达旅游区。终点永春村可同时尽览南汉江水系与小白山的绝景,饱览美景稍作歇息再走,最为合适。

全南灵光郡灵光七山海岸路300里第5段“佛甲寺路”,从千年古刹佛甲寺出发,沿佛甲川至佛甲水库,沿寺庙周边行走,全程15公里。大部分为平地,人人都可轻松行走。路线从佛甲寺入口一柱门开始。据传,创建于百济枕流王元年(384年)的佛甲寺,是出身印度犍陀罗的僧人摩罗难陀为向百济传播佛法而修建。周边有石蒜群落地,每年夏秋之间游客云集。推荐一并游览佛甲寺院内。绕行一圈抵达终点灵光佛甲主题公园,宽松估算需5小时。

仁川江华郡江华漫步路第16段“西海黄金田野路”,从仓后客运码头出发,经鸡龙墩台、龙杜来村、德山森林浴场至外浦客运码头,为总长13.5公里的非环形路线。可遍历大海、平野与山,秋季左侧是金黄田野,右侧可眺望大海。出发点仓后客运码头后方可见染成红色的碱蓬,沿途各处还有芒草,赏心悦目。在堤坝路中段可看到为防御海岸线而修建的望月墩台与鸡龙墩台,在此眺望的周边风景十分优美。终点江华岛外浦港推荐品尝以新鲜食材制作的美食。

济州西归浦“汉南里머체왓林道”是济州尚不太知名的林间小路。머체왓是济州方言,指乱石堆叠、杂木丛生的田地。总长6.7公里的路线中,有草原与杉树、扁柏等交织的茂密原始林,还沿着西中川溪谷而行,可全身感受济州的自然。머체왓林道如同石林荒地一般,树木、藤蔓植物与岩石混杂,轻便衣着与运动鞋是必备。从最后一段的西中川湿地开始,左侧伴着西中川一路下行。在济州以溪水为伴而行,别有一番魅力。/崔成旭记者 secret@sedaily.com 图片提供=韩国旅游发展局

阅读韩文原文