2020-11-17 | 조양준 기자

地方机场七成亏损…却打着美好承诺“拉票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前韩国国内地方机场共有14个。其中超过70%、即10个长期处于亏损状态。政界打出“美好前景的地方机场”承诺换取选票,但多数地方机场实际上却因航空需求不足而举步维艰。特别是需求本就不足的地方机场,遭到新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)的直接冲击。据国会国土交通委员会所属共同民主党议员苏秉勋介绍,全国14个地方机场中,有5处今年的跑道利用率截至8月不足1%。举例来说,即可容纳1000架次航班使用的跑道上,实际起降的航班不足10架次。

今年1至8月跑道利用率不足1%的机场共5处,包括原州机场(0.1%)以及泗川(0.2%)、群山(0.3%)、浦项(0.3%)、务安机场(0.6%)。去年仅原州机场一处,如今增至5处。跑道利用率下滑最为剧烈的是位于全南务安郡的务安机场。该机场设计年吞吐能力为14万架次,但今年截至8月实际使用的航班仅882架次。即使在新冠疫情爆发前的去年,其跑道利用率也仅为4.7%,处于低迷水平。务安机场的客流也大幅下滑。同期航站楼旅客为2万人,日均旅客仅83人。除原州机场外,其余机场原本1%左右的利用率今年也降至1%以下。

机场跑道利用率骤降直接导致地方机场亏损。据韩国机场公社数据,截至今年8月,务安机场亏损98亿韩元,规模最大。其后依次为浦项(亏损73亿韩元)、泗川(亏损29亿韩元)、群山(亏损21亿韩元)、原州机场(亏损12亿韩元)。

对于低成本航空公司(LCC)新牌照发放,批评之声也不少,认为其中同样掺杂了不亚于地方机场的“政治逻辑”。去年3月韩国国土交通部批准飞鸟江原、Aero K Airlines、Air Premia共3家LCC新进入市场时,就曾引发争议。飞鸟江原以襄阳机场、Aero K Airlines以清州机场等地方机场分别作为基地。最终,随着这些LCC进入市场,韩国一度成为拥有多达9家LCC的“LCC数量最多的国家”。航空业界人士表示:“每架飞机最多可创造100个就业岗位,对政界而言也是颇具吸引力的方案。”最终,随着16日Korean Air Lines推进收购Asiana Airlines,Jin Air与Air Busan、AIR SEOUL三家将被整合,LCC市场迎来大规模产业重组期。/世宗=赵洋俊记者 mryesandno@sedaily.com

阅读韩文原文