2020-11-17 | 한재영 기자

韩美经济界人士:“威胁经济同盟,应修改贸易扩展法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在明年初拜登政府上台之前举行的韩美两国经济界会议上,强烈提出了修改《贸易扩展法》第232条的必要性。《贸易扩展法》第232条是允许美国以本国安全为由对进口商品征收高额关税的条款。特朗普总统将其当作万能利器使用,令包括韩国在内的友邦国家也受损。美国商会法律改革院代表哈罗德·金与两国企业家分享了美国集体诉讼制的运行状况及引入后产生的副作用经验。会上集中介绍了引入集体诉讼制后诉讼费用剧增以及由此导致企业信誉度下降的案例。

全国经济人联合会与美国商会17日举行第32届韩美实业界会议全体会议。本次会议因新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,以双方参会者视频连线方式进行。韩国参会者聚集在汝矣岛全经联会议中心开会。会议自当天起至18日举行两天,首日围绕韩美经济与通商合作课题、企业投资及经营环境与法律等主题展开讨论。

会上两国参会者强烈呼吁改善美国《贸易扩展法》第232条。全经联表示:“两国参会者一致认为,依据232条的贸易限制措施损害自由的国际通商秩序,威胁韩美经济同盟。”全经联常任副会长权泰信介绍了韩国国内气氛:“拜登当选人也有可能对特朗普总统依据232条征收的关税采取变更或分阶段废除的政策,但韩国汽车业界仍对232条抱有诸多担忧。”权副会长提到去年共和党籍参议员查克·格拉斯利曾推动修法以限制总统在232条上的无限权限但未果,并强调“全经联积极支持修改232条”。

美国商会首席副会长迈伦·布里连特也表示:“拜登当选人的过渡委员会将在强化美国主导权的同时积极参与多边方式,并重新评估可能给美国制造企业或农民造成损害的关税措施”,尤其表示“也将审视主要通商、贸易伙伴国的问题”。

双方参会者还就韩国正在讨论引入的集体诉讼制度交换了意见。韩方表示担忧,认为其会对企业经营、投资环境造成不良影响;作为集体诉讼制“发源地”的美国参会者也分享了本国集体诉讼制的问题。权副会长表示:“美国集体诉讼法的错误不应在韩国重演”,“美国的集体诉讼问题似乎正在向全世界输出,正在造就对企业极为不利的环境。”/韩在荣记者 jyhan@sedaily.com

阅读韩文原文