2020-11-17 | 박시진 기자

Korean Air Lines工会“赞成收购韩亚航空”…“劳劳矛盾”全面展开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川国际机场停机坪上,Korean Air Lines(003490)客机与Asiana Airlines客机一同停放。/永宗岛=记者吴承贤 Korean Air Lines工会赞成韩进集团收购Asiana Airlines(020560),预计“劳劳”矛盾将加深。因为包括Korean Air Lines飞行员工会在内,Asiana Airlines飞行员工会、工会等反对收购并要求组建劳资政协议体,各方意见不一。

17日,Korean Air Lines工会发表立场文,表示尊重收购韩亚航空的决定。Korean Air Lines工会称:“我们理解此次决定是为提升国家基干产业航空运输业的竞争力、稳固其存在价值而作出的决定”,“此次收购是为维持航空业劳动者就业的最佳选择”。并要求:“政府和两家公司经营层应明确对因就业不安而担忧的劳动者作出就业稳定的承诺”。

Korean Air Lines工会也向三方股东联盟传达了警告信息。工会强调:“劳动者的首要课题不是保护债权人和股东权益,而是就业稳定”,“不会容忍任何损害这一点的行为”。

据此,预计两家公司工会间利害关系尖锐对立,甚至将引发劳劳矛盾。此前,Korean Air Lines飞行员工会、Asiana Airlines飞行员工会、开放飞行员工会、工会等5个工会反对韩进集团收购Asiana Airlines,要求组建劳资政协议体。他们主张:“两家公司劳动者的意见被排除在外”,“停止将经营失败的责任转嫁给劳动者、用国民血税解决问题的政经苟合”。此外,他们曾向产业银行和政府相关人士表达意见,提议于19日组建劳资政协议体进行讨论。 /记者朴时珍 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文