2020-11-17 | 한동훈 기자

盗用残疾人名义甚至伪造妊娠诊断书…警方查获“房地产扰乱行为”2140人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿南部地方警察厅抓获80人,其中包括向拥有公寓特别供应资格者(残疾人、多子女)支付报酬、取得其认购账户后中签销售权并转卖、获利约12亿韩元的中介24人,以及不当中签者56人。其中总负责人中介1人被拘留。

随着不动产市场过热,非法交易认购账户或销售权的违法者被警方大量查处。Korean National Police Agency17日表示,自8月7日至11月14日的100天内对“扰乱不动产市场行为”开展专项打击,共查获387件、查处2140人。其中1682人(235件)以起诉意见移送,嫌疑较重的中介总头目8人被拘留。目前458人(152件)仍在侦查中。

警方作为8月“不动产市场检查相关部长会议”的后续措施,对扰乱不动产市场行为开展了专项打击。按类型看,销售权非法转卖715人(33.4%)、认购账户买卖287人(13.4%)等公寓销售市场扰乱行为最多,达1002人。其后依次为利用不动产开发信息的策划地产588人(27.5%)、旧城改造与重建腐败235人(11.0%)、无登记不动产中介等非法中介行为149人(7.0%)、jeonse诈骗110人(5.1%)、公共住宅租赁腐败56人(2.6%)等。

特别是在不动产过热明显的首都圈共查处637人,其中527人以起诉移送,并拘留了专门从事非法转卖及认购账户买卖的中介4人。首尔江西警察署抓获28人,包括为获得“多子女(3子女)特别供应”公寓而为两子女认购账户名义人伪造怀孕诊断书的中介,以及买卖双方19人等。地方方面,世宗厅与济州厅利用不动产开发利好,查获以持股分割方式转卖非法取得农地、获取数十亿韩元差价的农业法人代表等共328人。

Korean National Police Agency决定推动修订《犯罪收益隐匿规制法》,以便对通过不动产非法转卖等获得的非法收益予以没收或追征保全。Korean National Police Agency相关人士表示:“将与韩国国土交通部、地方自治团体共同组建工作组,对扰乱不动产市场行为开展常态化打击。” /韩东勋记者 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文