2020-11-17 | 조지원 기자

投入37万亿韩元 2030年前建成全国智慧港口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋水产部决定到2030年通过港口自动化与数字化,在全国建设智慧港口。釜山港第二新港定名为镇海新港,将建成可停靠3万TEU级(1TEU为1个20英尺集装箱)超大型船舶的大型港口;光阳港则扩充后方用地,培育为智慧综合港口,并公布了各港口的特色化开发计划。

海洋水产部17日表示,已在文在寅总统主持的国务会议上报告了包含全国港口中长期愿景与开发计划的《2030港口政策方向与推进战略》。海洋水产部计划投入37万亿韩元,建设具备全球竞争力的高附加值数字港口。据估算,港口投资带来的就业创造效果为54万人。

首先,为推进港口自动化与数字化,决定到2026年向光阳港投入5940亿韩元,建设港口自动化试验平台。计划通过此举积累国产化技术开发与运营经验,随后将技术引入釜山港第二新港,自2030年起正式运营韩国型智慧港口。

还制定了各区域特色化的港口开发战略。计划2022年动工的釜山港第二新港,将开发为可停靠3万TEU级超大型船舶的港口,以稳固其东北亚物流中心地位。特别是采纳地方建议,将名称最终确定为“镇海新港”。光阳港则计划与后方产业联动,构建产业活跃、货运量创造、港口开发相互促进的良性循环体系。

仁川及西海圈将培育为处理对华货物的物流据点港口。为将仁川港开发为以商品与消费为中心的首都圈专用核心港口,决定扩充3个集装箱泊位,同时将仁川新港进港道路建成地下车道,推动降低物流成本等。平泽·唐津港培育为汽车、杂货等首都圈产业支援港口,木浦港培育为西南圈地区产业据点港口,济州港培育为客运与邮轮旅游中心港。新万金港计划2022年动工建设2个杂货泊位,2025年完工。

还将推动与地方共赢。决定在釜山、蔚山、光阳建设液化天然气(LNG)加注码头,在釜山、平泽·唐津港开发修船厂。仁川港将建设电子商务特色区。计划以此实现港口服务多元化,并创造地区就业。

为加强海洋领土管理与非法捕捞执法,整理了推进全国11个国家管理沿岸港的开发计划。特别是将韩国中西部海域最末端岛屿格列飞列岛指定为国家管理沿岸港,扩充海警码头与渔业管理船码头,强化对中西部海域的领土守护功能。

海洋水产部长官文成赫表示:“将依据本次《2030港口政策方向与推进战略》,在未来10年内顺利推进港口开发,在国际环境变化中跻身港口物流先进国家,实现具备全球竞争力的数字港口。” /赵志源记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文