新型冠状病毒感染症(COVID-19)韩国国内出现确诊病例已过去10个月。记者走访了处在实体经济最前线、遭COVID-19直接冲击、比以往任何时候都更艰难的中小企业和小微工商户,倾听现场声音。Seoul Economic Daily将分7期,通过对首尔地区7位代表性合作社理事长的专访,听取他们的困难与诉求。
首期于16日采访了金南洙(见照片)中小企业中央会首尔中小企业会长兼首尔印刷信息产业合作社理事长。不仅代表印刷产业,还代表首尔地区合作社的金会长,对经济的体感如何?
金会长表示:“服务业占比较大的首尔小微工商户,体感经济就像隆冬寒潮”,“虽说因COVID-19小微工商户困难,但实际情况更加惨烈”。他说,前一天下班、第二天上班时店铺已经消失的令人痛心的故事比比皆是。
近来出口表现尚可,能感受到国内经济正在逐步恢复,但对小微工商户而言,这仍是“别人的事”。金会长坦言:“疫情引发的内需低迷是小微工商户最大的困难”,“再加上企业间过热竞争、人工费上涨等因素叠加,下半年会更加艰难”。更何况COVID-19确诊者增势明显,已需将社交距离措施升级至1.5阶段,年底或明年初可能出现大量小微工商户停业,这是金会长最大的担忧。
也有观点认为,没有竞争力的小微中小企业和小微工商户是否应当被淘汰,但金会长认为,考虑到他们所雇用的员工,还是救助为好。
金会长强调,为防止中小企业和小微工商户接连倒闭,需要扩大政府公共采购或设立支援小微工商户的基金。他表示,此前政府公共采购为达成技术开发等目的实行“精准支援”,而在当前这样的大流行情况下,有必要大幅扩大对象范围。
他强调:“此前(政府支援)集中于优良企业,如今有必要扩大受惠企业范围”,“现在正是应积极研究通过合作社推荐等方式的议价合同制度的时候”。令人遗憾的是,虽已安排可通过首尔市与合作社推荐签订议价合同,但因首尔市长空缺,相关事业几无进展,小微企业错失机会,处境更加艰难。
金会长表示,除公共采购之外,“为中小企业和小微工商户设立基金也是首尔地区中小企业中央会的夙愿”。首尔地区的合作社约有40~50家,假设每家支援10亿韩元,则需500亿韩元。金会长主张设立200亿~500亿韩元规模的公共基金,支援各合作社的原辅材料采购资金。
他强调:“政策性支援固然重要,但原辅材料采购资金支援才是最契合小微工商户的对策”,“如此各企业将得以确保竞争力”。
他还强调了城市再生开发事业的必要性,如将印刷企业密集的乙支路等老旧市中心改造为亲青年空间。他说:“中区交通便利,从首尔任何地方都易于到达,又保留着过去的文化,还有明洞、南山等众多旅游名胜,希望能积极利用该地区的遗产。”/延升记者 照片=权旭记者 yeonvic@sedaily.com






