2020-11-16 | 고광본 기자

[黎明]“新政”与“国民研发中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担任韩国科学技术团体总联合会会长的李愚一(首尔大学机械工程系名誉教授)去年8月退休后腾空了实验室。归还给学校的设备分配给了相关教授,但他数十年的研究开发(R&D)经验诀窍却没能得到交接。一生获得近100亿韩元预算支持、一点一点积累起来的长期研究经验、知识和人脉,一瞬间被埋没了。

相反,在日本,教授退休后由副教授晋升并接手实验室,以保持连续性。东京大学教授梶田隆章继承名誉教授小柴昌俊的研究,于2015年获得诺贝尔物理学奖,也得益于这种师徒式体系。这位会长感叹说:“美国获得终身教授资格后就没有退休年限,可以与年轻教授共同研究;日本退休年龄为65岁,与我们相同,但经验诀窍能够传承下来”,“在我国,高资历科技人员即使精力充沛,退休之后也没有合适的用武之地。”

在政府向大学、政府出资研究机构和企业无偿支持的研发金额明年将达27万亿韩元的背景下,费尽心力培养出来的科技人员的经验却无法传承。目前在政府出资研究机构,61岁退休之后约有四分之三的人以优秀研究员(4年工资峰值制正式员工)或专门研究员(3~4年非正式员工)身份留任,但往往被推到次要位置,之后同样面临断层。

教授、政府出资研究机构和企业研究员等经验丰富的科技人员,只要条件具备,就能够进行影响力大的技术型创业。只是风险大、成功可能性不确定,因而犹豫不决。退休后即便想把经验诀窍传授给企业和后辈,也不容易找到合适的去处。恰好为了新冠肺炎疫情后政府正在推进的“数字新政”和“绿色新政”取得成功,也需要高资历科技人员。

因此,建议在全国主要大学和公共机构等设立可以利用科技人员经验诀窍的“国民研发中心(暂定名)”。在这里,科技人员可以为初创企业或风险企业、中小企业提供咨询,并与大学、政府出资研究机构、企业共同开展研发。还可以与富有创意的职场人士、研究生、本科生携手,进行生物健康护理和人工智能(AI)等技术型创业。也可以成为培养中学、高中科学新苗的场所。还可以参与向海外欠发达国家提供适宜技术的科技官方发展援助(ODA)。换言之,这将成为涵盖老中青三代、能够实现技术型创业、导师辅导和海外拓展的第四次工业革命融合复合基地。

这与目前各地方自治团体、公共机构、银行、大企业、大学、政府出资研究机构争相提供的创业支持空间主要以智能手机应用等影响力相对不大的初创企业为主形成鲜明差别。为此,政府应支持基本研究设备建设、创业专家和投资机构入驻、平台搭建及部分运营费用,同时保障民间的自主生态。还需要为科技人员提供写书与演讲、油管视频制作、健康与资产管理、人文学等定制化教育。

D.CAMP及Front1中心负责人金弘一预测说:“雨后春笋般出现的初创企业培育空间不无沦为一场演戏的忧虑,若像这样注入研发力量,创业的影响力将会变大。”韩国标准科学研究院院长朴贤民期待道:“若在大德研究园区整合运营让老中青自然融合的研发中心,协同效应会很大。”忠北大学兽医学院教授姜钟九(Biotoxtech代表)强调:“需要一个让到了退休年龄的优秀科学家通过人生第二季创造知识服务价值的平台。”科总会长李愚一表示:“婴儿潮一代教授的退休已全面开始,让他们这样发挥集体智慧以提升国家竞争力,不正是新政吗?” kbgo@sedaily.com

阅读韩文原文