2020-11-16 | 박시진 기자

大韩航空·Asiana Airlines工会"反对两公司并购"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与产业银行正式宣布Korean Air Lines(003490)收购Asiana Airlines的16日上午,在首尔江西区韩国民间航空飞行员协会,Korean Air Lines与Asiana Airlines工会相关人士聚集在一起商讨对策。/照片提供=韩联社 Korean Air Lines与Asiana Airlines(020560)的工会反对两家公司的并购(M&A)。

两家公司工会16日通过《关于Korean Air Lines收购Asiana Airlines的立场书》表示:“我们反对排除劳动者意见的单方面并购”,“要求组成劳资政协议体,回到原点重新讨论”。

他们主张,KDB产业银行、政府与Hanjinkal的并购必须撤回。理由是,作为利益相关方的员工意见被排除在外,谈判在密室中进行。他们主张,同行业并购会产生冗余人员,导致就业不安,并将扩散至整个航空产业。工会指出:“在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)令全球航空业陷入困境的当下,把富余人力投入开拓新航线、提升航空服务质量以增进消费者选择权的目标并不现实。”

随后,工会要求组成劳资政协议体重新讨论。工会表示:“应立即停止以新冠疫情为借口、将经营失败的责任转嫁给劳动者并用国民血汗税来解决的政经勾结,通过有劳动者参与的劳资政协议体回到原点重新讨论。” /朴时珍记者 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文