2020-11-16 | 양준호 기자

林成载"本只想着通过预选"…"大师赛计划"奏效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即便在“梦想舞台”美国职业高尔夫(PGA)巡回赛中也并非人人都能参加的“名人之战”大师赛。在这个排他性的竞技场上,林成材(22岁)首次参赛便取得亚军。这一成绩远超其首要目标——通过预选,以及“打好了也想争取前十”的抱负。林成材早在去年冬天就预订了赛事期间居住的房子,并按大师赛日程安排巡回赛计划。此外,他还从大胆更换装备及随之而来的细致练习中受益。可以说“大师赛计划”精准奏效。

或许正因如此,林成材对亚军的感想十分平静。他在16日(韩国时间)表示:“原本目标是通过预选。今天应该会成为难忘的记忆”,“在第一、第二轮位居前列后似乎增添了自信,最终以并列第二收官,今天会留下深刻记忆”。第三轮以落后领先者4杆的并列第二结束后,林成材曾自信地说:“这是从小(通过电视转播等)看过很多次的比赛。所以虽然是第一次参赛,球场并不陌生。”

最终轮到第5洞,林成材以1杆之差紧追领先者达斯汀·约翰逊(美国)。但他在第6洞(三杆洞)错失1.2米保帕推杆,第7洞(四杆洞)又出现柏忌,差距拉大到4杆。林成材回顾说:“第6洞可能是紧张了,没有打出想要的推杆动作”,“第7洞在剩余约108米的情况下,风比想象的强,球飞得太远,让我吓了一跳”。连续失误后,他说:“我想着不要太贪心,从第8洞开始就放空心思,只专注于自己的比赛。(同组的)约翰逊我没有在意。”

林成材自评称:“其实直到几周前推杆一直不顺,压力很大,本周新推杆帮了大忙。近距离攻果岭也打得如愿。”他认为在果岭上及果岭周边干净利落的表现促成了亚军佳绩。他还表示:“今年大师赛(因新冠疫情)没有观众,所以紧张感更少,因此能够轻松地比赛。”林成材将在19日于佐治亚州举行的RSM经典赛上再次挑战PGA巡回赛第二冠。 /梁俊豪记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文