2020-11-16 | 장덕진 인턴기자

洪真英出演的光州市教育厅YouTube…因"论文疑云"转为不公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌硕士论文抄袭的歌手洪真英出现在光州市教育厅的YouTube上,引发争议。有人指出,对学生具有巨大影响力的艺人在教育层面陷入争议之际,其出现在教育厅官方社交媒体频道本身就不妥。

据16日光州市教育厅等方面消息,洪真英出演了市教育厅为发掘有梦想和才能的学生而运营的YouTube内容“光之城光州教育明星发掘团”,为梦想成为歌手的某女子高中学生加油。洪真英在上月初制作并上传至YouTube的约40秒视频中为学生们鼓劲:“会一直为热爱音乐、有梦想和才能的学生加油,直到他们成为音乐人。”

市教育厅表示,近期洪真英朝鲜大学硕士论文抄袭疑云爆发后,其YouTube视频仍在学生中受到欢迎。对此,家长金某表示:“涉嫌论文抄袭、具有影响力的艺人出演教育厅官方运营的YouTube,本身在教育上就不合适。”市教育厅相关人士表示:“将研究在论文抄袭疑云有结论前不公开洪真英相关视频等方案”,并于当日将相关视频转为不公开。

朝鲜大学研究真实性委员会决定尽快查明洪某硕士论文抄袭疑云。朝鲜大学计划,如确认硕士论文抄袭,将决定取消其硕士、博士学位。近日《国民日报》报道称,用论文抄袭审查网站“Copy Killer”检测洪真英的硕士论文,结果抄袭率为74%。据报道,洪真英硕士论文全文556个句子中,有6个词节一致的相同句子为124个,疑似抄袭的句子为365个。

论文抄袭疑云爆发后,洪真英表示:“过去十多年我流着汗水和泪水努力生活,如今陷入这样的风波,我也很难过”,“这一切都是我的疏忽和过错”,并表示将归还硕士、博士学位。洪真英2009年以题为《关于通过韩流的文化内容产业动向的研究》的论文获得朝鲜大学贸易学系硕士学位,2012年在同一研究生院获得博士学位。

/张德振 实习记者 jdj1324@sedaily.com

阅读韩文原文