2020-11-16 | 박시진 기자

韩亚航空社长“Korean Air Lines收购后不会有人为裁员重组”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Asiana Airlines(020560)社长韩昌洙表示,Korean Air Lines收购Asiana Airlines后不会进行人为的结构调整,并嘱托员工忠于本职工作。

韩社长16日在Korean Air Lines收购Asiana Airlines后,通过公司内部公告板发表谈话称,“(收购)交易结束后也不会进行人为的人力结构调整”,“应忠于本职工作”。

他解释称,“将在两公司通航的众多国家的竞争主管部门推进企业结合审批及其他必要的政府批准取得程序”,“企业结合审批的完成需要数月时间,预计明年下半年前后最终完成相关程序”。

他还补充说,“将共同努力克服新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)危机,并制定后疫情时代航空产业发展的最佳方案”,“将以稳定就业为基础,探索航空运输产业可持续增长的中长期方案”。

韩社长强调,“希望在1.8万亿韩元新增资本流入后,大家在各自岗位上尽最大努力,以克服危机并保全我们内在的竞争力”。

同时他表示,“不应被对交易结束后进展情况的不必要预判或毫无根据的猜测性争论所动摇”,“本次交易是政府和债权团为完整保全国家基干产业——航空运输产业的竞争力、强化航空产业竞争力而作出的政策性决定”。 /朴时镇记者 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文