2020-11-16 | 허진 기자

经实联等民间团体谴责光化门广场整治工程“突袭式推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济正义实践市民联合(经实联)、城市连带、文化城市研究所等市民团体谴责称,首尔市光化门广场整修工程正以“强推方式”推进。

他们谴责称,从16日开始的首尔市光化门广场整修工程施工,是未与市民社会协商便推进的“突袭强行”。

他们16日上午10时左右在市政府前召开紧急记者会,要求“停止开工”。记者会在首尔市宣布光化门广场整修工程开工的说明会举行前夕进行。

“呼吁停止草率推进光化门广场再结构化的市民社会团体”由9家市民团体组成,自上月初起便公开批评首尔市扩建光化门广场西侧人行道的工程计划。

经实联干事尹恩珠表示:“并不是无条件叫他们不要做,而是不要在距下届市长选举5个月的这个时点仓促推进”,“首尔市对此置之不理,今天就这样突袭式强行(施工)。”

尹恩珠表示:“以强推方式行事不应成为公务员的政绩”,“我们将追究光化门广场重建工程蛮干推进的责任,并将采取多种行动,务必使该工程中止。”

此前,前首尔市长朴元淳去年9月在遭遇行政安全部、市民团体和当地居民等反对后表示将全面重新审视该项目,今年5月也曾在官邸会见市民团体,表示放弃该项目。

但这些团体说明称,朴元淳去世后,处于市长代理体制下的首尔市正在蛮干推进这项耗资约800亿韩元的工程。

城市连带中心长金恩姬表示:“首尔市主张自2016年以来进行了300余次市民沟通,但在2019年下半年开始的沟通过程中,市民社会团体按争议点提出的意见几乎未被采纳。”

首尔市9月公布的光化门广场再结构化计划,核心内容是将光化门广场两侧世宗大路中的东侧道路部分拓宽,西侧道路则纳入广场。 /许镇记者 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文