2020-11-16 | 진동영 기자

jeonse乱局下10月房地产“买入”心理反弹…釜山、蔚山、忠南急升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在jeonse(全租)风波向全国蔓延之际,上月住宅买卖市场的消费心理指数止住了自7月开始的下跌势头,出现反弹。尤其是近期房价显现过热迹象的釜山、蔚山、大邱、忠南等地,指数大幅上涨。

据16日国土研究院房地产市场研究中心《10月房地产市场消费者心理调查》结果,上月首尔住宅买卖市场消费心理指数为131.4,较前月的129.5上升1.9点。该指数以对全国152个市郡区6680户家庭和2338家中介机构的问卷调查为基础计算,取值范围为0至200。心理指数低于95为下行局面,95以上、115以下为持平局面,115以上为上升局面。

首尔买卖市场心理指数从7月的155.5降至8月的137.5、9月的129.5,但上月出现反弹。受7·10对策和8·4供给对策影响,指数曾呈下行趋势,但如今再次小幅转为上升。京畿道从前月的122.3升至132.0,上涨9.7点;首都圈整体从123.7升至129.9,上涨6.2点。

买卖市场心理指数在地方广域市涨幅更大。具体来看,釜山为145.5,较前月的121.4上涨24.1点。蔚山从131.8升至152.7,上涨20.9点;大邱从135.2升至149.9,上涨14.7点。因迁都议题房价大涨的世宗,上月买卖市场消费心理指数为129.2,较前月的139.7下降10.5点,但受涨势向周边地区扩散的气球效应影响,忠南从134.9升至141.5,上涨6.6点。

上述影响的主要原因是jeonse(全租)风波。

据韩国鉴定院数据,在周度公寓交易动向统计中,全国公寓jeonse价格涨幅上周为0.27%,创2013年10月第二周(0.29%)以来7年1个月的最高值。这也是鉴定院自2012年5月开始编制该统计以来,继7年前0.29%之后的历史第二高涨幅。地方公寓jeonse价格涨幅上周为0.29%,为历史最高。

在民间机构KB国民银行的月度调查中,首尔的jeonse供需指数10月按月度计为191.1,创19年2个月来最高,加剧了对jeonse紧张的担忧。预测未来jeonse价格的jeonse价格展望指数也处于最高水平。据KB国民银行调查,上月全国jeonse价格展望指数为131.7,为2016年1月开始发布该指数以来的最高水平。/记者陈东荣 jin@sedaily.com

阅读韩文原文