2020-11-16 | 노희영 기자

“即便接种‘有效率90%的疫苗’也要戴口罩”…福奇接受CNN采访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国传染病权威、国家过敏症和传染病研究所所长安东尼·福奇15日(当地时间)表示,即便接种了新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗,也不应立刻停止佩戴口罩等措施。

福奇当天在接受CNN采访时,被问及“接种流程结束是否意味着可以不戴口罩、不保持社交距离,回到以前的生活”,他回答:“并非如此。我想建议应保留额外的防护层面。”他说:“有效率超过90%的疫苗当然会让人更有底气,但即使疫苗对普通大众有90%至95%的效果,也无法知道它对你个人会有多大效果。”他还补充说:“建议不要因为接种了疫苗就放弃所有公共卫生措施。”

他表示自己即使接种疫苗也不会完全放弃公共卫生措施,并强调:“(接种疫苗后)现行公共卫生措施的严苛程度会消失,人们会感觉更轻松,但完全放弃这些措施并不是好主意。”

这被解读为:尽管公布有效率超过90%的辉瑞疫苗具备终结大流行的潜力,但并不能说所有人都会产生免疫,因此接种疫苗后,在局势得到稳定管控之前仍应实施公共卫生措施。

此前,美国韩国保健福祉部(HHS)部长亚历克斯·阿扎10日曾表示,最快在明年3月底左右,所有美国人都将能够使用COVID-19疫苗。

针对明年感恩节或圣诞节等假日美国人聚会是否安全的提问,福奇表示“取决于很多因素”,并解释说:“不会为了完全恢复正常而把它(公共卫生措施)一会儿关掉一会儿打开。进入2021年后,随着几周、几个月的推移,将会逐步恢复正常。”

/记者卢熙英 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文