2020-11-16 | 조원진 기자

WiseU举办“网络漫画与人文学的相遇”研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Wise Yu(灵山大学)以“网络漫画与人文学的相遇”为主题举办研讨会,该校首次尝试的两个领域间合作备受关注。

13日举行的研讨会上,现役知名网络漫画作家崔海雄、金成模教授担任演讲人。崔教授在NAVER集团连载《Fun Broker》广受欢迎,并在美国、中国、日本、韩国同时连载网络漫画《波动》,获得文化体育部长官奖。金教授是拥有《Lucky Chang》《江岸男子》等众多代表作的现役顶级网络漫画作家,现任Wise Yu特聘教授。

崔教授首先将体裁多样性列为生产全球内容的方案。他表示:“全球内容重要的是超越思想、宗教和文化,获得普遍共鸣”,“但大多数国内作家往往是独自苦思进行创作”。

他还讲述了亲身经历。当时他为描绘中国汉代名医华佗的一生,进行了两年取材并独自研究。崔教授倾诉道:“研究了很长时间,但寻找记录华佗的史料本身就非常困难。”他补充说:“我想,如果能与具备人文学素养的专家合作,在网络漫画作品的质量和节省制作时间等多方面都会有益。”

对于网络漫画与人文学的共同创作,金教授也深表赞同。金教授表示:“人文学不仅有助于解读史料,还有助于深入洞察人的内心”,“未曾真正体会绝望与挫折的作家所表现的作品,难以让众多读者感动”。

随后的问答时间里,围绕中国、日本等全球市场现状,《论语》《庄子》等古典的活用可能性,《三国志》《楚汉志》等大众故事改编网络漫画的可能性,合作主体的讨论,以及网络漫画与人文学各自受众取向等展开了热烈讨论。

出席研讨会的校长夫具旭表示:“人文学是追求深入理解人类内心的学问,网络漫画则可以说是作为娱乐产品的大众文化体裁”,“网络漫画是成长潜力极大的文化内容,希望人文学界与网络漫画产业界之间建立合作体系,开启K-网络漫画的时代”。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文