2020-11-15 | 송영규 기자

[时论]应对“拜登经济学”之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党候选人乔·拜登事实上已确定成为美国第46任总统。特朗普政府与拜登新政府在国家运营的基本理念上存在巨大差异。特朗普政府虽因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)大幅增加了政府支出,但其理念基础仍是减税、放宽监管以及缩减福利支出等追求小政府的新自由主义保守主义。相反,当选人拜登的政策则带有扩大财政支出、增税、加强监管、扩大福利等追求大政府的浓厚进步主义色彩。不过,两届政府均以本国利益优先政策为基础,这一点并无争议。问题在于方法的差异。特朗普政府如同商业谈判一般,依托强大的经济实力与谈判力,采取了不惜在国际社会中孤立也要追求美国利益的战略。相反,预计拜登将采取通过传统盟国间协调与妥协来实现美国利益的方式。在两极分化加剧的美国内部形势以及中国崛起威胁美国霸权的国际政治环境下,从美国立场看哪种方式更有效,仍有待观察。

拜登政府规模约2.2万亿美元的经济刺激,以及在多边贸易秩序下通过公平贸易扩大世界贸易等举措,短期内将有利于出口比重较大的韩国经济。相反,因强化新冠应对而扩大社会隔离的措施、加强环境标准的政策等则可能给韩国带来负担。此外,为刺激经济持续实施量化宽松,预计短期内将维持零利率,美元可能走弱。这种情况下,令人担忧韩国出口商品的价格竞争力被削弱。但由于人民币、日元等与韩国竞争的其他国家货币也可能走强,韩元的实际有效汇率或许不会大幅上升。

拜登政府对挑战美国主导世界秩序的中国,将依赖通过加强盟国间合作而非孤立主义来应对的战略。这种局面意味着进入21世纪新冷战体制,美国将要求盟国作出更明确的选择。在此过程中,对中国贸易依存度较高的韩国,可能面临类似“萨德”(THAAD)报复事件的情况。为应对这种情形,韩国必须更广泛地实现对外贸易组合多元化。例如,应与作为美国友邦地位不断强化的印度加强经济合作,并改善与日本僵化的外交关系,使经济交流正常化。同时,应积极开发并确保具有竞争优势的零部件、材料以及知识产权。

拜登政府将通过重新加入《巴黎气候协定》等举措,更积极地扩大对新再生能源领域及减少温室气体排放的投资,并不仅对本国、也将对贸易相关国要求更严格的环境相关监管。韩国环境相关产业的竞争力依然薄弱,二氧化碳排放规模相对于经济体量偏大。因此,应进一步扩大环境与气候变化相关领域的研发(R&D)投资及环保产品开发。

另一个需要关注的事项是,尽管拜登政府短期内希望维持低利率格局,但美国物价上涨可以预期,且因国债发行扩大导致市场利率上升的可能性相当大。若出现这种情况,过度依赖负债的世界经济也有可能出现泡沫破裂与经济危机。为应对此类危机,韩国必须更为保守地管理国家负债水平,并抑制企业及家庭部门负债的增长速度。

阅读韩文原文