2020-11-15 | 송종호 기자

尹建永“核电调查是对民主的挑战”…金根植“无知…浅薄的自我辩护”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员尹建永将与“月城核电站1号机关停”相关的韩国监查院审计及检方调查定性为“对民主主义的挑战”,对此,国民力量党松坡丙党协委员长金根植15日提高音量称:“真是无知。这是连民主主义基本都不懂的浅薄自我辩护。”

尹议员13日通过社交网络服务(SNS)写道:“关停月城1号机是第19届总统大选承诺”,“该承诺通过文在寅总统的当选,已获得国民‘可以推进’的许可。”他还主张:“如此,依照民主主义基本原理,关停月城1号机是通过选举决定的。在这种情况下,对月城1号机提前关停政策本身进行审计或调查,是对民主主义的正面挑战。”他接着解读称:“通过选举命令文在寅候选人关停月城1号机的正是国民。如今的样子,就是在对这样的国民发出要追究合法性的威胁”,“严重越线了。”

对此,金教授通过SNS反击,批评称:“尹议员认为月城核电站关停是总统承诺、国民选出了文总统,因此检方碰触(此事)就是无视代议制民主主义,这种逻辑是连民主主义基本都不懂的浅薄自我辩护。”他说:“如果认为仅凭大选胜利,总统的所有承诺就都获得了国民许可,那么五年里在野党、媒体、反对舆论还有什么必要”,“这是被胜者万能论束缚的反民主式的强词夺理之极致。真是可叹又无知。”最后金教授补充说:“看到有人夸张地连民主主义都搬出来指责检方调查,看来真是心里有鬼,而且鬼得不轻。” /宋钟浩记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文