2020-11-15 | 박윤선 기자

全租房对策即将出台…“扩大公共租赁短期供应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计政府最早将于18日公布jeonse(全租)对策。其中,由政府买入或租下空置公寓,再作为公共租赁住房投放市场的方案被视为可能性较大。

15日据韩国企划财政部和韩国国土交通部等相关部门消息,政府正在进行最后协调,目标是本周内公布包含上述内容的平民与中产阶层住房稳定方案。据悉,政府已暂定将18日由副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基主持的房地产市场检查相关部长会议作为对策公布日。

据悉,政府11日召开绿室会议,在洪副总理、韩国国土交通部长官金贤美、国务调整室长具润哲、金融委员长殷成洙、经济首席李镐升出席的情况下,深入讨论了在出现jeonse紧张的地区更快提供更多公共租赁住房的方案。

◇短期公共租赁由数千户扩大至数万户规模 = 政府正密切关注1989年将租赁强制合同期限由1年延长至2年的先例。当时曾有4至5个月的混乱期,而本次租赁三法是更大的制度性变化,因此认为jeonse紧张期可能更长。基于此,据悉政府正考虑将短期公共租赁住房供应量从最初预想的数千户增加至数万户。供应时期最早在年内、最晚以明年第一季度为目标,正集中筹集房源。因为只有尽可能扩大短期供应量,才能在市场上产生显著效果。

为实现快速供应,由政府买入或租下当前空置住房、再以jeonse形式重新投放的既有住房买入·jeonse租赁住房方式被视为可能性较大。以首都圈的多世代、多家庭住宅为主,独栋住宅和公寓成为买入·jeonse租赁住房的可能性较大。将商铺或写字楼改造为居住用途以供应租赁住房的方案也在一并研究。

金贤美长官9日在国会预算决算特别委员会上,被问及LH和SH等公共机构的jeonse租赁是否为应对jeonse紧张的主要对策时回答:“正在研究多种方案,但尚未确定”,并表示“jeonse租赁的政府预算已编列,LH也具备开展这一规模项目的资金能力。正集中研究耗时不多的方案”。此外,政府还在考虑提前既定公共租赁住房供应日程的方案以及激活民间租赁的方案。与租赁住房供需分开,优质中型公共租赁公寓供应方案也将于本月内公布。优质中型公共租赁是将面积由原有60平方米扩大至85平方米的公共租赁住房。

◇继续维持强化租赁监管的基调 = 政府解释,本次jeonse对策属于在不与买卖市场稳定及租赁三法等既有政策相冲突的范围内推出的补充方案,因此不会修改既有政策方向。也就是说,不会有市场所期待的监管放宽。此外,据悉在国政监查过程中提出的扩大月租所得扣除方案,财政部门并未认真考虑。

此前,副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基在国会企划财政委员会答询过程中曾表达本次jeonse对策的难度。洪副总理曾表示:“既有政策因素,也有季节性因素,所以(jeonse市场)显得更不稳定”,并称“如果有确切对策,政府早就(公布)了”。 /朴润善记者 sepys@sedaily.com

阅读韩文原文