2020-11-15 | 윤종열 기자

李在明“透明隔音墙下死去的鸟,小小关怀即可救下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明14日表示:“在透明隔音墙前死去的鸟类,只需一点小小的关照就能救活。”

李知事当天在其Instagram上发文强调:“听说因河南渼沙新城开发而设置的透明隔音墙频繁发生鸟类撞击事故,我去贴了防撞胶带。”

李知事说:“据说只要在墙上贴上小小的贴纸,鸟类就能察觉隔音墙,从而显著减少撞击”,“一位在小区偶然发现死鸟的道民意识到问题所在,持续调查并提出了这一想法。真心感谢。”

李知事还说明:“据韩国环境部调查,因未能识别透明隔音墙而撞死的鸟类每年多达800万只。只要稍加努力,就能挽救许多生命。”

他接着补充:“人制造的问题,人可以解决”,“就像这次防撞胶带的例子一样,各位道民温暖的想法将造就人与动物共存的京畿道。” /尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文