2020-11-15 | 빈난새 기자

新韩金融“2050年前实现碳排放‘零’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩金融宣布“零碳(Zero Carbon)”,决定到2050年将集团持有的资产组合的碳排放量归“零”。即减少对碳排放量大的企业或项目的贷款与投资,增加对环保领域的金融支持,积极应对气候变化。

新韩金融15日表示,已于13日召开董事会社会责任经营委员会,为加入国际碳中和行动宣布“零碳驱动”。新韩金融相关人士称,“在东亚金融集团中宣布碳中和尚属首次”。

碳中和是指将排放的二氧化碳再吸收同等数量,使实际排放量为“0”。2018年联合国(UN)下属的政府间气候变化专门委员会(IPCC)建议,要遵守巴黎气候协定,须在2050年前实现碳中和,由此成为主要议题。苹果、亚马逊、微软以及汇丰、巴克莱、摩根大通等全球企业与金融机构已宣布碳中和,并以2040~2050年为目标推进具体达成计划。在韩国国内,上月末文在寅总统首次将韩国碳中和目标时间点定为2050年,再度引发关注。

新韩金融计划今后将集团自身碳排放量在2030年削减46%、2040年削减88%,集团资产组合的碳排放量在同期分别减少38%、69%。此外,还将增加对可吸收已排放碳的环保技术企业及可再生能源事业的金融支持,到2050年实现净排放量归零。具体的环保资产扩大规模将于下月公布。新韩金融相关人士表示,“在业内首次测算资产的碳排放量并制定了体系化的管理目标”,“将成为环保金融的标准”。

新韩金融为使减排量获得对外验证,还将推进加入国际机构科学碳目标倡议(SBTi)、碳核算金融联盟(PCAF)。在碳排放测算的全球标准确立之前,新韩金融就以韩国国内碳排放权分配对象企业和温室气体·能源目标管理企业共1042家为对象,构建了考虑集团资产组合的碳排放量测算与管理数据库(DB)。按照此次零碳驱动战略,今后将运用PCAF提出的方法论,进一步提升集团碳排放量测算模型的精细化水平。

新韩金融董事长赵镛炳表示,“扩大环保金融是金融为未来一代应尽的必要角色”,“在以金融造福世界的集团使命之下,新韩将更加努力,让善的影响力在我们社会扩散”。 /宾兰赛记者 binthere@sedaily.com

阅读韩文原文