2020-11-14 | 서지혜 기자

药袋上的“饭后30分钟”消失了[徐智慧记者的健康育儿]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“怎么办!孩子不吃饭……可是得喂药啊”

从新生儿时期起,每当孩子生病需要吃药,最大的难题之一就是“饭”。孩子不太喝奶粉或不吃辅食时,到底能不能喂药、该什么时候喂,一直是个疑问。毕竟药店给的药袋上写着“饭后30分钟”,让人觉得“必须先吃饭再吃药”,可孩子不吃饭,空腹吃药行不行,令人担心。养育“不爱吃饭又常生病的孩子”时,这种情况时有发生。症状不严重时也曾跳过一次药,但鼻塞或咳嗽严重时,常常打电话询问医生。每次医生都建议:“兑在奶粉里喂,或撒在饭上喂。”而我则像循环记号一样反复回答“可是孩子不吃饭啊”。

━ 同样的药却写“饭后立即服用”?……医生,这是怎么回事?

不过前不久,给换季时患上流鼻涕感冒的孩子喂药时,我发现药袋上“饭后30分钟”的提示已经消失,取而代之出现了“饭后立即”这一新表述。我本来还在等孩子吃完饭消化30分钟左右,感到很疑惑。“立刻吃和30分钟后吃有区别吗”,带着这个疑问我给药店打了电话。药师回答说:“最近的趋势正在转向饭后立即服用,而且如果不是胃药,即使不吃饭也可以服用。”

服药方法居然也有趋势。虽是第一次听说,但四处查了查,确实如此。2017年9月首尔大学医院宣布将“饭后30分钟”的服药标准改为“进餐后立即”,此后三年多来,许多医院都采用了这种服药方式。当时首尔大学医院肾脏内科教授金渊秀解释说:“国外也不采用饭后30分钟的服药标准,改为进餐后立即服用也不会给患者带来负担。”理由是,要求饭后30分钟再服药,反而常常导致患者忘记吃药,让患者对守时感到有负担。事实上,食品医药品安全处2017年也曾说明:“一般适用的服药方法‘一日三次、饭后30分钟’,是为了减少药物引起的胃肠障碍副作用,同时使药物被吸收后在体内维持稳定的药物浓度,帮助患者配合用餐时间规律服药。”可以说,一度被视为惯例的“饭后30分钟”服药法正逐渐改变,直到最近才稳定下来。

━ “布洛芬”解热药饭后服、便秘药睡前服……服药时间依然重要

但这并不意味着可以完全忽视服药时间。即使不吃饭,只要不是会引起胃肠障碍的药物,仍以按规定时间服用为宜。服药时间分为饭后、饭前、睡前。其中需饭后服用的药,是指有食物时药效会提高,或摄入的食物能保护胃黏膜、减少烧心等副作用的药。解热成分布洛芬、用于消炎镇痛的双氯芬酸、铁剂等,空腹服用可能引起胃肠障碍,因此最好饭后服用。此外,最近中小学生较多服用的奥利司他成分肥胖治疗药,是帮助阻止从摄入食物中吸收脂肪成分的药物,为提高药效,建议随餐服用或在食物被吸收的饭后1小时内服用。

也有需要饭前服用的药。主要是那些因食物妨碍药物吸收,或根据药物作用机理须在餐前服用才能更好发挥药效的药。双膦酸盐类骨质疏松治疗药因药物吸收会被食物妨碍,须在饭前1小时服用,服用时还要配足量的水以防发生炎症。服用后不要立即躺下也很重要。使用硫糖铝成分的胃药会在胃肠道内形成凝胶保护胃黏膜,因此饭前服用可保护胃黏膜免受餐后分泌的胃酸及食物刺激,宜在饭前1至2小时服用。磺酰尿素类糖尿病治疗药在饭前服用可促进胰岛素分泌,防止餐后血糖急剧上升。

还有因会引起嗜睡等原因而建议睡前服用的药。比沙可啶成分等便秘药在服用后7至8小时才起作用,因此须睡前服用才能在早晨见到排便效果。用于治疗过敏性鼻炎的抗组胺药服用后会产生嗜睡,成人以睡前服用为宜。

另外,若与可乐、果汁、咖啡等一同服药,这些饮料可能影响胃的酸度,因此最好用水送服。

/记者 徐智慧 wise@sedaily.com

阅读韩文原文