2020-11-13 | 이혜인 인턴기자

人权委主席:“西海公务员被击事件将穷尽一切可行办法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会委员长崔泳爱13日就西海公务员被枪击事件表示:“将在人权委员会法规定的业务范围内,把能做的事都找出来。”崔委员长在当天下午国会运营委员会全体会议上,就国民力量党议员申源湜“对于西海公务员被枪击事件有何对策”的提问作出上述回答。

在被问及“就朝鲜人权问题,在韩美协作层面美方提出要求时有何对策”时,她表示“并不是说拜登政府上台后就会更多发声”,同时称“对这一问题从未放松过关注”。她尤其强调,自己“是对这一部分(朝鲜人权)特别关注的人”,“因此对于这一问题实际上该如何推进,我有很多思考”。她接着表示:“正在与许多为朝鲜人权发声的国家大使会面”,“如果政府部门之间存在可以共同推进的协作,也考虑与统一部在某些领域沟通并寻找可以共同推进的事项”。

关于朝鲜的人权侵害问题,她表示:“在国际社会上,朝鲜已加入联合国主要的5项人权公约”,“(朝鲜)有时提交这些公约的报告,有时不提交,我们将更多地促成这一点”。她强调:“在过去的俄罗斯或原社会主义阵营国家都设有监察专员制度”,“正在思考如何让朝鲜切实感受到该社会的人权改善以及国际社会的要求”。 /李慧仁实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文