2020-11-13 | 허세민 기자

韩国与湄公河合作升级为“战略伙伴关系”……修路并输出K防疫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与湄公河流域5国13日同意将合作水平提升为“战略伙伴关系”。此举旨在与增长潜力较高的东盟核心国家构建紧密协作体系,从而取得新南方政策的可见成果。特别是,此举是在韩·湄公协商机制由部长级升格为首脑级仅一年后,又将伙伴关系提升了一个台阶。

文在寅总统当天在青瓦台举行的第二届韩·湄公视频首脑会议上提议,将韩·湄公关系由现有的伙伴关系升格为战略伙伴关系。该提议获得湄公河5国(越南、老挝、缅甸、泰国、柬埔寨)首脑支持,并被纳入共同宣言。

文总统在通过共同声明后评价称:“明年就是韩·湄公合作开启10年”,“今天我们建立的战略伙伴关系,将为韩国与湄公河国家的合作开辟新的天地。”韩国目前与20多个国家及东南亚国家联盟(ASEAN,东盟)建立了战略伙伴关系。

此次强化合作举措的背景之一是湄公河5国较高的经济增长率。预计2025年全体发展中国家经济增长率为4.7%,而湄公河5国则高于此,预计达5.96%。

韩·湄公合作的增加也被视为另一背景。文总统说明称:“2011年韩·湄公合作启动后,到去年韩·湄公贸易增长了2.5倍,相互访问增长了3.3倍。”他还高度评价称:“尤其令人鼓舞的是,尽管受COVID-19影响经济低迷,韩·湄公贸易已达到去年水平。”

特别是,正崛起为中国与日本战略要地的湄公河5国的地位,也被视为此次合作升格的主要原因。日本已于2018年与湄公河国家建立战略伙伴关系,中国则分别与湄公河5国构建了全面战略合作伙伴关系。致力于外交多元化的韩国政府也将与湄公河5国的关系提升了一个层次。青瓦台发言人姜珉硕赋予其意义称:“战略伙伴关系是在所有领域使合作成熟、深化的发展阶段。”

政府今后计划在基础设施和信息通信技术(ICT)等7个领域推动具体合作。除道路、港口等基础设施领域外,还将分享积累的电子政府经验。特别是,将围绕“克服新型冠状病毒肺炎(COVID-19)”这一共同课题开展协作。文总统强调:“韩国将通过COVAX(为疫苗均等供应而成立的多国联合体)预购承诺机制,为发展中国家的COVID-19疫苗支援贡献1000万美元”,“将与湄公河国家合作,以确保获得疫苗的普遍且公平的途径。”当天湄公河5国首脑全体向文总统表达了对其传播“K防疫”的谢意。

韩方也表明了在COVID-19局势下继续经济交流的意愿。文总统表示:“将以制度保障必要人员往来,并继续努力强化区域内基础设施与互联互通。”合作升级所必需的资金也将增加。计划将韩·湄公合作基金由目前的300万美元增加100美元,达到400万美元。文总统还承诺:“官方发展援助也将继续增加。” /许世民记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文