2020-11-13 | 한동훈,한민구 기자

开天节集会设“车墙”…10万劳动者集会却放任的警方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全国民主劳动组合总联盟(民主劳总)决定于本月14日(周六)在首尔市区及全国各地举行集会之际,警方的反向差别对待应对方式引发争议。上月开天节及韩文日举行的保守团体集会中,警方曾以车墙等方式强硬应对,而此次却未采取特别措施。

据民主劳总13日消息,劳工团体已向警方申报,将于14日在包括首尔市内30处在内的全国40余处同时举行全国民众大会。在首尔,市区各处的集会自下午2时开始。民主劳总总部将在汝矣大路(汝矣岛公园1号门)举行集会。

民主劳总为遵守防疫规定,计划将各集会参加人数限制在99人以下。首尔市为防止新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散,已禁止100人以上集会。民主劳总相关人士表示,“将遵守集会者之间的距离规定,并配置安全人员,注重防疫。”

问题在于,政府对上月保守团体集会与此次民众大会的应对方式不同。政府对开天节在光化门举行的保守团体“谴责政府集会”采取强硬应对,在周边一带部署了500辆警用巴士和1万余个铁制路障。集会当天动员1.2万名警力,将该一带完全封锁。此外还下达了禁止10人以上集会的命令,并对参加者进行举报、提出代位求偿权请求。韩文日也设置车墙控制集会。

相反,此次民众大会前并未采取上月水准的应对措施。尽管集会参加人数多于开天节、韩文日集会,此次却不打算设置车墙。全国民众大会相关团体此前在记者会上曾表示,14日“将有10万人参加”。开天节集会当时首尔市区地区集会参与人数约为200人。

从新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)确诊人数来看,近来情况要严重得多。开天节集会前日均新冠确诊人数约为70人,而近期截至当日已连续六天保持三位数。

警方表示,方针是在遵守防疫规定的前提下管理集会举行。首尔地方警察厅相关人士表示,“计划设置围栏,使只有申报集会的人员能够参加,如有多数人员参加将启动解散程序”,“如有必要也会设车墙,但目前似乎还未到设置的情况。”

对政府这一应对方针的批评声日益高涨。国民力量首尔松坡丙党协委员长、庆南大学教授金根植当天在自己的社交网络服务(SNS)上批评称,“看来开天节的反政府示威者是新冠‘带菌者’,民众大会的示威者是新冠‘无菌者’”,“开天节时新冠防疫优先于集会示威自由,11月14日则似乎是集会示威自由优先于新冠防疫”。他接着指出,“开天节的反政府示威者是‘杀人犯’,民众大会的示威者是‘民主市民’吗?”这是在指出此前总统秘书室长卢英敏曾将光复节举行的“光化门集会”主办方称为“杀人犯”。 /韩东勋·韩民久记者 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文